1
00:00:15,933 --> 00:00:19,352
(Guşlaryň jyňňyrdadyşy, Twitter)

2
00:00:22,523 --> 00:00:25,275
(Jyňňyrdamak, Twitter ýazmak dowam edýär)

3
00:00:31,073 --> 00:00:34,617
Blues (Blues Intro)

4
00:00:39,165 --> 00:00:42,208
Highway Uly ýoldan çykyň
sözbaşy

5
00:00:42,293 --> 00:00:45,336
Sight Göz öňünde tutulýan hemme zady geçiň ♪

6
00:00:45,421 --> 00:00:48,381
It Men ony iň ýokary derejä çykarýaryn, dynç almaga taýyn tin

7
00:00:48,466 --> 00:00:51,676
♪ 'Sebäbi şenbe gijesi bolar ♪

8
00:00:51,760 --> 00:00:54,596
Hill Depäniň üstünde bir ýer bilýärin ♪

9
00:00:54,680 --> 00:00:58,141
Good Gowy wagt geçirmek isleseňiz, başararsyňyz ♪

10
00:00:58,225 --> 00:01:01,352
Southern Günorta aşak düşmek ♪
Southern Günorta aşak düşmek ♪

11
00:01:01,437 --> 00:01:04,147
♪ Serhediň aňyrsynda ♪
♪ Serhediň aňyrsynda ♪

12
00:01:04,231 --> 00:01:07,901
South Günorta tarapdan aşak ýol ♪ diýdi
Southern Günorta aşak düşmek ♪

13
00:01:07,985 --> 00:01:10,862
Law Kanun we tertip gerek däl ♪
Law Kanun we tertip gerek däl ♪

14
00:01:10,946 --> 00:01:13,990
There Ol ýere düşeniňizden soň
şonda bilersiňiz

15
00:01:14,074 --> 00:01:17,243
Southern Günorta aşak düşmek ýoly ♪

16
00:01:17,328 --> 00:01:19,621
♪♪ (Dowam edýär)

17
00:01:23,626 --> 00:01:26,836
The Çalt zolak bolup bilersiňiz
Men islämok
stres we dartyş ♪

18
00:01:26,921 --> 00:01:29,923
All Hemmesini yzda galdyraryn ♪

19
00:01:30,007 --> 00:01:33,551
A Biraz ýalta bolýarsyň
Ondan soň sen däli ♪

20
00:01:33,636 --> 00:01:36,179
No Hiç kimiň pikirine girmeýärin ♪

21
00:01:36,263 --> 00:01:39,724
Cash Köp pul ýa-da ýalpyldawuk awtoulag gerek däl ♪

22
00:01:39,808 --> 00:01:42,560
Folks Halk, sizi alarlar
edil seniň ýaly

23
00:01:42,645 --> 00:01:46,439
South Günorta tarap gitdim diýdim ♪
Southern Günorta aşak düşmek ♪

24
00:01:46,524 --> 00:01:49,526
♪ Serhediň aňyrsynda ♪
♪ Serhediň aňyrsynda ♪

25
00:01:49,610 --> 00:01:52,070
Southern Günorta aşak düşmek ♪
Southern Günorta aşak düşmek ♪

26
00:01:52,196 --> 00:01:55,573
Water Size suw içmek gerek däl ♪
Water Suw içmeli däl ♪

27
00:01:55,658 --> 00:01:59,035
♪ Indi ol ýere düşeniňden soň
soň görersiňiz ♪

28
00:01:59,119 --> 00:02:02,372
South Nothin 'günorta myhmansöýerligi ýaly ♪

29
00:02:02,456 --> 00:02:05,917
♪♪ (Pianino)

30
00:02:20,266 --> 00:02:23,059
♪ Kim, hawa
Günorta aşak düşmek ♪

31
00:02:23,143 --> 00:02:24,727
Southern Günorta aşak düşmek ♪

32
00:02:24,812 --> 00:02:27,939
The Serhede diýen ýaly ♪
The Serhede diýen ýaly ♪

33
00:02:28,023 --> 00:02:30,858
Southern Günorta aşak düşmek ♪
Southern Günorta aşak düşmek ♪

34
00:02:30,985 --> 00:02:34,195
Mama Mama öwredeninden has köp bilýär ♪
Mama Mama öwredeninden has köp ♪

35
00:02:34,280 --> 00:02:37,198
Naş Neşwilden
Täze Orleana ♪

36
00:02:37,283 --> 00:02:40,785
Cheap Arzan arzan jaňlar aldyk
we delta şa aýallary ♪

37
00:02:40,869 --> 00:02:43,997
- south Günorta aşak düşmek ♪
- south Günorta aşak düşmek ♪
- (It üýrmek)

38
00:02:44,081 --> 00:02:47,292
The Serhede diýen ýaly ♪
The Serhede diýen ýaly ♪

39
00:02:47,376 --> 00:02:50,461
Southern Günorta aşak düşmek ♪
Southern Günorta aşak düşmek ♪

40
00:02:50,546 --> 00:02:53,339
Law Kanun we tertip gerek däl ♪
Law Kanun we tertip gerek däl ♪

41
00:02:53,424 --> 00:02:57,010
♪ Indi ol ýere düşeniňden soň
soň görersiňiz ♪

42
00:02:57,094 --> 00:03:00,680
South Nothin 'günorta myhmansöýerligi ýaly ♪♪

43
00:03:00,764 --> 00:03:02,765
Hawa!

44
00:03:08,522 --> 00:03:12,692
Ine, 37 sent.
Ine 32

45
00:03:12,776 --> 00:03:15,486
Otuz bir

46
00:03:15,571 --> 00:03:17,614
Munuň şeýledigini pikir ediň.
Bu ýerde generika ýokmy?

47
00:03:17,740 --> 00:03:20,158
Meniň pikirimçe, bu olaryň umumy görnüşi.
Men bu marka hakda hiç eşitmedim.

48
00:03:20,242 --> 00:03:22,493
Belki, şony almalydyrys.
Belki, bir teňňä degmelidir.

49
00:03:22,578 --> 00:03:24,495
Mahabat üçin pul töleýärsiňiz.

50
00:03:24,622 --> 00:03:27,915
Tuna. Tuna almaly.
Haýyş edýärin, indi tuna ýok, şeýlemi?

51
00:03:28,000 --> 00:03:29,584
Belok bar. Bize belok gerek.

52
00:03:29,710 --> 00:03:32,170
Fasulye belokdyr.
Fasulye sizi uzaklaşdyrýar.

53
00:03:32,254 --> 00:03:34,339
Biz öwrülişik aldyk.

54
00:03:35,424 --> 00:03:37,508
Men muny özüm üçin alýaryn.

55
00:03:37,593 --> 00:03:41,512
Radio (Radio:) urt)

56
00:03:41,597 --> 00:03:45,433
♪♪ (Dowam edýär)

57
00:03:45,517 --> 00:03:47,977
Bir burrito
we bir uly Slush.

58
00:03:53,067 --> 00:03:55,985
$ 21.67.
Muny dolduryp bilersiňizmi?

59
00:03:58,864 --> 00:04:00,782
21.67.

60
00:04:00,866 --> 00:04:05,870
(Towuklaryň garamagy)

61
00:04:05,954 --> 00:04:10,291
Radio (Radio:) urt)

62
00:04:28,519 --> 00:04:30,812
(Radiondaky adam)
Bu indiki
WSTT ýörite haýyş.

63
00:04:30,896 --> 00:04:33,898
Ernestine çykýar
Çarlz Wewerden
uly köne gujaklamak we öpmek bilen.

64
00:04:33,982 --> 00:04:37,235
- Isa. Serediň.
Munuň üçin tölemegi ýatdan çykardym.
- ♪♪ () urt)

65
00:04:37,319 --> 00:04:41,447
Tutulan bolmagyňyz mümkin.
Kimdir biri gören bolsa näme etmeli?
Bu ýerde kanunlar orta asyrlardyr.

66
00:04:41,532 --> 00:04:44,200
Iň pes ýaşyň nämedigini bilýärsiňiz
jezalandyryş Alabamada?

67
00:04:44,284 --> 00:04:45,827
Näme, 16?
On!

68
00:04:45,911 --> 00:04:47,995
On?
(Gülýär)

69
00:04:54,294 --> 00:04:56,337
- Yzymyzda bir polisiýa işgäri bar.
- polisiýa?

70
00:04:56,463 --> 00:04:58,506
Nothin ýok '
alada etmek.
Bolup biler.

71
00:04:58,590 --> 00:05:00,800
Alada etmeli däl
alada etmeli bir zat bolýança.

72
00:05:00,884 --> 00:05:03,469
Diňe dynç alyň. Haýyş edýärin.

73
00:05:06,265 --> 00:05:08,725
Ol henizem barmy?
Hawa.

74
00:05:08,851 --> 00:05:10,893
Taňryýalkasyn.
Diňe köşeş.

75
00:05:10,978 --> 00:05:14,355
Yzymyzda bir polisiýa işgäri bar. Bularyň hemmesi.
Hiç hili ýalňyşlyk ýok. Mesele ýok.

76
00:05:15,399 --> 00:05:17,024
Wah-oh.

77
00:05:17,151 --> 00:05:19,068
Näme?
Onuň çyrasy ýakylýar.

78
00:05:19,153 --> 00:05:21,112
Fuck. Bolýar! Taňryýalkasyn!

79
00:05:21,238 --> 00:05:23,406
Bolýar! Indi näme ederis?
Belki, notin däl.

80
00:05:23,490 --> 00:05:25,283
Bu ýagtylyk bolup biler.
Diňe dynç alyň.

81
00:05:25,367 --> 00:05:27,034
Girew almak üçin pulumyz ýok.

82
00:05:27,119 --> 00:05:29,912
Kepilnama? Girew üçin pul gerek däl.
Hiç zat bolmady. Dynç alyň.

83
00:05:29,997 --> 00:05:32,915
Hiç zat? Biz çekilýäris,
şeýlemi? Sen bir zatlar ogurladyň
Sen gutardyň

84
00:05:33,000 --> 00:05:35,752
- upap. Bolýarmy?
- <font color = "

85
00:05:38,797 --> 00:05:41,340
Bolýar. Ine, ol gelýär.

86
00:05:42,384 --> 00:05:44,594
(Polisiýa radiosynda söhbetdeşlik)

87
00:05:44,720 --> 00:05:47,138
(Coaragyň kakmagy)
Elleriňizi görkeziň!

88
00:05:47,222 --> 00:05:50,308
- Isa.
- Elleriňizi görkeziň!
Tur!

89
00:05:50,392 --> 00:05:53,227
Tur! Upokarda!

90
00:05:53,312 --> 00:05:57,982
Indi eliňizi goýuň
kelläňiziň üstünde
we ulagdan düş!

91
00:05:58,066 --> 00:06:01,277
Maşyndan!
Bar.

92
00:06:01,361 --> 00:06:05,323
(Adam)
Hawa, hawa, hawa, ynanýaryn.
Üç we bäşinji san.

93
00:06:05,407 --> 00:06:07,950
Gülkünç.
Bularyň hemmesi bir tuna gapynyň üstünde.

94
00:06:08,035 --> 00:06:10,244
<font color = "
Ümsüm bol!

95
00:06:10,329 --> 00:06:13,748
(Adam)
Hawa. U-how. Siz muňa ynanýarsyňyzmy?

96
00:06:13,832 --> 00:06:17,835
- (Siren gykylygy, dur)
- Hawa, ol şu ýerde dur.

97
00:06:17,920 --> 00:06:19,962
Bolýar. Hoş gal!

98
00:06:20,047 --> 00:06:22,632
Meniň pikirimçe
boýun almagymyz mümkin.

99
00:06:27,137 --> 00:06:29,639
Men muny eşitdim
kimdir biri Jimmi Willisi atdy.

100
00:06:29,765 --> 00:06:32,642
Ol öldi.
Wah, Hudaýym!

101
00:06:32,726 --> 00:06:34,685
Kim beýle zady eder?

102
00:06:41,860 --> 00:06:44,320
Salam, Bill. Men Şerif Farli.
Salam.

103
00:06:49,993 --> 00:06:51,953
Näme üçin şu ýere gelýändigiňizi bilýärsiňizmi?
Hawa.

104
00:06:52,037 --> 00:06:54,413
Men edýärin. Bagyşlaň
Bu samsyklykdy.

105
00:06:54,498 --> 00:06:56,916
<font color = "
Hukuklaryňyzdan habarly bolduňyzmy?

106
00:06:57,000 --> 00:06:58,584
Hawa.

107
00:06:58,669 --> 00:07:00,294
Bu hukukdan ýüz öwürmek isleýärsiňizmi?

108
00:07:00,379 --> 00:07:02,004
Hawa. Men doly hyzmatdaşlyga taýýar.

109
00:07:02,089 --> 00:07:05,132
Arza ýa-da başga zatlara gol çekerin
bu zady aňsatlaşdyrýar.

110
00:07:06,635 --> 00:07:10,429
(Çakles)
Gowy. Gowy.
Bu gowy.

111
00:07:10,514 --> 00:07:14,058
Stanöne bilmegiňizi isleýärin, Stan,
onuň bilen hiç hili baglanyşygy ýokdy.

112
00:07:14,142 --> 00:07:16,727
Muny meýilleşdirmäge kömek etdi?

113
00:07:16,812 --> 00:07:21,649
No.ok. Diýjek bolýanym -
meýilleşdirilmedi.
Bilýärsiň, bu ýaňy bolup geçdi.

114
00:07:21,733 --> 00:07:24,610
Stan sizi islän wagtyňyz saklamaga synanyşdymy?

115
00:07:25,612 --> 00:07:28,489
No.ok. Diýjek bolýanym, ol-

116
00:07:34,788 --> 00:07:36,956
- Näme üçin? Bu uly mesele?
- Aidin 'we abettin'.

117
00:07:37,040 --> 00:07:39,709
Kömek we abet?
Esasy zat näme?

118
00:07:39,793 --> 00:07:42,879
Aý, hawa. Hawa.

119
00:07:42,963 --> 00:07:45,631
Garnitura?

120
00:07:45,716 --> 00:07:49,051
Guysigitler degişýärsiňizmi? Garnitura?
Men kömek etmedim. Men muny meýilleşdirmedim.

121
00:07:50,846 --> 00:07:53,222
Muny saklamaga synanyşmadyňyz.

122
00:07:53,307 --> 00:07:56,434
Bolýandygyny bilmedim.
Soň maşynda bildim.

123
00:07:56,518 --> 00:08:00,354
Näme üçin çykmadyň?
Onda polisiýa jaň ediň?

124
00:08:01,481 --> 00:08:03,608
Ol meniň dostum
(Çakles)

125
00:08:03,692 --> 00:08:06,611
Bolýar

126
00:08:06,695 --> 00:08:09,989
dostuň seni goýdy
köp kynçylykda.

127
00:08:10,073 --> 00:08:12,033
Bil bilen näme bolar?

128
00:08:13,535 --> 00:08:16,829
Nothin, günäli tapylmasa.

129
00:08:16,914 --> 00:08:19,707
Elbetde, bar bolsa,

130
00:08:19,791 --> 00:08:22,710
ýeterlik elektrik işlederis
üsti bilen Birmingemi ýakmak üçin.

131
00:08:24,838 --> 00:08:26,797
(Bill)
NYU-da dost bolduk.

132
00:08:26,882 --> 00:08:29,717
Ikimizem ýüz tutduk,
we UCLA-a stipendiýa aldyk.

133
00:08:29,801 --> 00:08:33,220
Howany we peýza .y göz öňüne getirdik
günortadan geçmek has gowy bolardy.

134
00:08:33,305 --> 00:08:36,307
- Tuna balygy näme?
- Soňra tuna balygynyň gapyny ýatdan çykardym.

135
00:08:36,391 --> 00:08:38,309
Soň bolsa biz gitdik.

136
00:08:38,393 --> 00:08:41,354
Ol sizi tuna balygy bilen tutdumy?
Ine, şeýle başlandy?

137
00:08:43,106 --> 00:08:45,441
- No.ok. Ol hiç zat diýmedi.
- heöne ol muny bilýärdi?

138
00:08:47,694 --> 00:08:49,612
Bilmedim

139
00:08:52,199 --> 00:08:54,575
Geliň, bu hakda gürleşeliň
bir salym

140
00:08:56,078 --> 00:08:58,537
Azyk önümleri üçin tölediň.

141
00:09:00,707 --> 00:09:04,752
- Onda näme?
- Maşyna çykdyk, ine şu.

142
00:09:04,836 --> 00:09:06,921
Haçan atarsyň?

143
00:09:08,799 --> 00:09:11,592
- Näme?
- Haýsy wagtda kätibi atdyňyz?

144
00:09:13,220 --> 00:09:15,721
- Men kätibi atdymmy?
- Hawa. Haçan atdyň?

145
00:09:15,806 --> 00:09:17,723
Men kätibi atdymmy?

146
00:09:17,808 --> 00:09:19,642
Haý, dekan.
Bize şu ýerde gerek.

147
00:09:19,726 --> 00:09:22,019
Men ortada
bu ýerde nädogry boýun alma!

148
00:09:25,941 --> 00:09:28,734
Haý! Bir minut garaşyň!

149
00:09:39,788 --> 00:09:41,664
Näme boldy?

150
00:09:41,790 --> 00:09:44,834
Bularyň nämedigini bilýärsiňmi?
Hawa, olar biziň bilen jyns gatnaşyk edýärler.

151
00:09:44,960 --> 00:09:48,504
Olara ynanmaýarsyňyzmy?
No.ok. Olar ýerine ýetirmeýärler
dükançylyk üçin.

152
00:09:48,630 --> 00:09:50,589
Bizi bron edýärler öýdýän
dükan ogurlamak üçin, şeýlemi?
No.ok.

153
00:09:50,674 --> 00:09:54,677
Size dükan ogurlamak üçin bron edilýär.
Aksesuar üçin bron edýärin
dükan.

154
00:09:54,803 --> 00:09:59,223
Stanok. Stan,
Meni öldürmek üçin bron etdiler, senem
adam öldürmek üçin esbaplar üçin bron edilýär.

155
00:09:59,307 --> 00:10:01,767
(Gapy açylýar)

156
00:10:01,852 --> 00:10:04,979
Etmegiň wagty geldi
telefon jaň edýär

157
00:10:05,105 --> 00:10:07,565
Taňryýalkasyn!
Siziň ýoluňyz barmy?
ene-ataňyz bilen habarlaşyp bilersiňizmi?

158
00:10:07,649 --> 00:10:09,316
Nädip? Çili konsullygyna jaň ediň?

159
00:10:09,401 --> 00:10:12,945
Näme etjek bolýarlar,
daglara ýolbelet iber,
gözleýärsiňizmi? No.ok.

160
00:10:13,030 --> 00:10:15,489
Aklawçy çagyrmaly,
uly aklawçy.

161
00:10:15,574 --> 00:10:17,742
Uly aklawçylary tanaýaňyzmy?

162
00:10:17,826 --> 00:10:20,828
No.ok. Men ejeme jaň edýärin.

163
00:10:21,830 --> 00:10:25,249
Salam, Ma. Biz Wahzoo.

164
00:10:25,333 --> 00:10:27,626
Bu Beçum etrabynda,
Alabama, Ma

165
00:10:28,920 --> 00:10:30,504
Gaty gowy däl, Ma.
Biz, hä-

166
00:10:30,589 --> 00:10:33,883
Bizi tussag etdiler.

167
00:10:33,967 --> 00:10:36,010
Ma? Haýyş edýärin.

168
00:10:36,094 --> 00:10:39,388
Ma, haýyş, ilki bilen,
etmedik, şeýlemi?

169
00:10:39,473 --> 00:10:41,432
<font color = "

170
00:10:41,516 --> 00:10:44,185
Adam öldürmek. Ma. Ma, haýyş-

171
00:10:44,269 --> 00:10:47,146
Ma, ýalňyşlyk.
Biz ýigitlere meňzemeli
kim etdi.

172
00:10:47,230 --> 00:10:49,774
Oňa näme diýiň
bolup geçýär diýip pikir edýäris.
Bolýan zatlar biziň pikirimizçe-

173
00:10:49,858 --> 00:10:52,526
Upap! Synanyşýarlar diýip pikir edýäris
bizi patsies hökmünde gurmak üçin Ma.

174
00:10:52,611 --> 00:10:54,695
Nädip parahordygyny bilýärsiň
aşakda.

175
00:10:54,821 --> 00:10:58,449
Olaryň hemmesi biri-birini tanaýarlar.
Klan şu ýerde. Olar dogulýarlar.
Uýalary bilen ýatýarlar.

176
00:11:00,702 --> 00:11:02,953
Olaryň käbiri şeýle edýär.
Bolýar, Ma, diňle.

177
00:11:03,038 --> 00:11:06,957
Aklawçy almaly,
we köp pul sarp eder.

178
00:11:08,043 --> 00:11:12,296
Aklawçy näçeräk çykdajy eder?
Gowy?
50,000 $. 100,000 $.

179
00:11:12,380 --> 00:11:15,591
50,000. 100,000-
Bilýärin, Ma. Men bilýärin.

180
00:11:17,219 --> 00:11:19,553
Islendik aklawçyny ulanyp bilerismi?
Men şeýle pikir edýärin.

181
00:11:19,638 --> 00:11:21,555
Şeýle pikir edýändigini aýdýar.

182
00:11:22,724 --> 00:11:27,728
- Aý, şeýlemi? Gowy pikir.
Ol muny eder öýdersiňizmi?
- Näme?

183
00:11:27,813 --> 00:11:29,814
- Maşgalada aklawçy aldyk.
- Gowy! Kim?

184
00:11:29,898 --> 00:11:31,190
Doganoglanym Winni!

185
00:11:31,399 --> 00:11:34,568
(Şinalary gysmak)

186
00:11:38,406 --> 00:11:41,242
Business Işiňizi pikirleniň ♪
♪ "Bu" diýýär

187
00:11:41,326 --> 00:11:43,994
- ♪ Soňra ol şeýle diýýär
- Bu näme?

188
00:11:44,079 --> 00:11:47,456
She Men inçe diýip pikir etdim
Men semizdir öýdüpdim ♪

189
00:11:47,541 --> 00:11:51,544
Aldaw, ýygnamak
Öz hasratyňyzy ulanyň ♪

190
00:11:51,628 --> 00:11:54,296
Surv Diri galmagyň synagy ♪

191
00:11:54,381 --> 00:11:56,507
Business Işiňize üns bermeli ♪

192
00:11:56,591 --> 00:11:59,635
♪ Hawa
Işiňiz hakda pikir ediň ♪

193
00:11:59,719 --> 00:12:02,138
Business Işiňizi pikirleniň ♪
Business Işiňizi pikirleniň ♪

194
00:12:02,264 --> 00:12:05,766
Business Işiňizi pikirleniň ♪
Ol nireden?

195
00:12:07,602 --> 00:12:10,187
Business Işiňize üns bermeli ♪

196
00:12:10,272 --> 00:12:12,189
You Seni baglamaga synanyşýarlar ♪

197
00:12:12,274 --> 00:12:13,816
Ball Top we zynjyr bilen ♪

198
00:12:13,900 --> 00:12:15,734
A Göçürmäge synanyşýarsyňyz ♪

199
00:12:15,861 --> 00:12:18,028
♪ Şeýlelik bilen oýny üýtgedýärler ♪
(Dwigateli kakmak)

200
00:12:18,113 --> 00:12:21,699
Time Her gezek turanyňyzda
sizi peseltmäge synanyşýarlar ♪

201
00:12:21,783 --> 00:12:24,493
♪ Häzir saňa aýdýaryn ♪

202
00:12:26,288 --> 00:12:28,956
♪♪ (Dowam edýär)

203
00:12:34,045 --> 00:12:38,507
Aldaw, ýygnamak
Okanç, garşylyk - ♪♪

204
00:12:38,633 --> 00:12:41,135
(Radio öçürildi)
(Gapy gysylýar)

205
00:12:53,523 --> 00:12:55,900
(Kamera basýar)

206
00:12:56,902 --> 00:13:01,113
- Näme?
- Nothin '. Siz ýapyşýarsyňyz
Bu ýerde başam barmak.

207
00:13:01,239 --> 00:13:02,781
(Gülýär)
Menmi? Sen näme?

208
00:13:02,866 --> 00:13:06,285
Men senden has gowy gabat gelýärin.
Iň bärkisi, kawboý köwüş geýýärin.

209
00:13:06,369 --> 00:13:09,496
Aý, hawa, garyşýarsyň.

210
00:13:11,124 --> 00:13:14,210
Men bu ýerde hytaý naharyna jedel etdim
aýylganç.
(Basyň)

211
00:13:15,545 --> 00:13:17,379
Men hiç zat göremok
ol ýerde.

212
00:13:17,505 --> 00:13:21,050
Tigirler çykan ýaly
şol palçygy uranymyzdan soň deňagramlylyk.
Bu beýle däl.

213
00:13:21,134 --> 00:13:24,053
Meniň pikirimçe, ony tekjä salmaly
we göz aýlaň.

214
00:13:24,137 --> 00:13:26,680
Näme boldy?

215
00:13:26,765 --> 00:13:28,891
Näme?
Mesele näme?

216
00:13:28,975 --> 00:13:31,185
Hiç zat. Maşyn ýalpyldawukdy
uly ýolda.

217
00:13:31,269 --> 00:13:33,229
Tekerleriňizde palçyk bar.

218
00:13:33,355 --> 00:13:35,272
Şinalarymda palçyk barmy?
Mm-hmm.

219
00:13:35,398 --> 00:13:39,443
Tekerlere palçyk nädip girýär?
Bu diňe söz şekili.

220
00:13:39,527 --> 00:13:43,155
Palçyk töweregine gelýär
tigiriň içi,
deňagramlylygy taşlaýar.

221
00:13:43,240 --> 00:13:45,407
Eşitdiňizmi?
Şinalarda palçyk?

222
00:13:45,492 --> 00:13:50,412
- No.ok.
- Ol muny hiç haçan eşitmedi.
Maşynlar hakda hemme zady bilýär.

223
00:13:50,497 --> 00:13:53,082
Hmm.
(Gülýär)

224
00:13:53,166 --> 00:13:56,794
Indi serediň, aşakda,
hemmeler dykylýar
palçykda wagtal-wagtal.

225
00:13:56,878 --> 00:13:58,879
Hawa, biz meşhur
palçyk üçin.

226
00:13:58,964 --> 00:14:02,925
Palçykyňyz bilen meşhurmy?
Hytaý naharyňyz nähili?

227
00:14:03,009 --> 00:14:06,971
- (Çaklar)
- Diňe soramagy dowam etdirýärsiňiz
hytaý iýmiti hakda.

228
00:14:07,055 --> 00:14:09,056
Olarda ýokdugyny aýdyp bilmersiňmi?
Bu ýerdäki hytaý restoranlary?

229
00:14:09,140 --> 00:14:11,058
Hemmelere habar bermeli
sen syýahatçy Gel.

230
00:14:11,142 --> 00:14:14,228
Aý. Sen näme?
bir dünýä syýahatçysy?

231
00:14:18,108 --> 00:14:22,861
(Adamlar gygyrýarlar)

232
00:14:25,657 --> 00:14:29,410
(Gygyrmak dowam edýär)

233
00:14:29,494 --> 00:14:31,620
Ölüm jezasyny bes et!

234
00:14:31,705 --> 00:14:33,789
(Adam)
Türmämiz şu gün irden ýazgaryldy.

235
00:14:33,873 --> 00:14:37,918
Şonuň üçin hemmäňizi çykarýarys
döwlet düzediş edarasyna.

236
00:14:38,003 --> 00:14:40,337
<font color = "

237
00:14:40,422 --> 00:14:43,674
(Gygyrmak dowam edýär)
Ölüm jezasyny bes et!

238
00:14:43,758 --> 00:14:46,218
Ölüm jezasyny bes et!

239
00:14:50,473 --> 00:14:52,683
Derwezäni aç!

240
00:14:52,767 --> 00:14:54,768
(Gate Buzzes)

241
00:14:56,062 --> 00:14:58,063
Dowam et.

242
00:15:01,109 --> 00:15:03,235
(Adam)
Haý!

243
00:15:03,320 --> 00:15:07,406
(Metal gysyş)
(Tussaglaryň sygyrmagy)

244
00:15:12,662 --> 00:15:16,665
(Çykyş dowam edýär)

245
00:15:37,771 --> 00:15:42,149
(Tussaglar gygyrýarlar)

246
00:15:46,863 --> 00:15:50,199
Näme bolýandygyny bilýärsiň
bu ýerlerde?
Hawa, bu ýerlerde näme bolýandygyny bilýärin.

247
00:15:50,283 --> 00:15:54,370
Käte bolsa bolýar
Bubba atly uly adam
hiç kim bilen gürleşmek islemeýär.

248
00:15:54,454 --> 00:15:57,915
Ol sizi gorar,
ýöne sen onuň jyns guly bolmaly
islän zadyny et.

249
00:15:57,999 --> 00:16:00,834
Bu ýerde diňe ikimiz bar.

250
00:16:00,919 --> 00:16:05,339
Şol düşekler näme?
Diýjek bolýanym, goýsa näme etmeli
Bu ýerde başga biri barmy?

251
00:16:05,423 --> 00:16:07,716
Stan.

252
00:16:07,801 --> 00:16:10,719
Upap!
Bolýar.

253
00:16:17,394 --> 00:16:19,061
(Gaty sesli)

254
00:16:19,145 --> 00:16:21,647
(Adam)
Heý! Men öz bagtymyza ynanyp bilemok!

255
00:16:21,731 --> 00:16:25,442
<font color = "

256
00:16:25,527 --> 00:16:27,694
(Gülýär, sygyrýar)

257
00:16:34,619 --> 00:16:36,620
Ine.

258
00:16:37,997 --> 00:16:40,374
Biz saňa kimdir birini aldyk.

259
00:16:43,336 --> 00:16:45,546
Sen Stan bolmaly.
Nädip edýärsiň?

260
00:16:46,798 --> 00:16:49,758
Näme üçin?
seni şu ýere getirýärmi?
Bolýar, ýaňy girdim.

261
00:16:49,843 --> 00:16:52,469
Täze ýigitleriň nirededigini soradym,
meni şu ýere getirdiler.

262
00:16:52,554 --> 00:16:54,763
Ol uklaýar, şeýlemi?
Owadan ýigit.

263
00:16:54,848 --> 00:16:58,976
Belki, men diňe sizden başlaryn.
Biz oňa azajyk uklamaga rugsat bereris.

264
00:16:59,102 --> 00:17:02,771
Men muny etmek islämok
Heý, men günäkär däl.

265
00:17:02,856 --> 00:17:06,650
Men siziň ýagdaýyňyzda bolan bolsam,
Geçmek isleýärin
bu zatlaryň hemmesi çalt ...

266
00:17:06,734 --> 00:17:09,736
we mümkin boldugyça az agyry bilen.

267
00:17:09,821 --> 00:17:13,907
Bilýärsiňiz,
etmek üçin elimizden gelenini synap göreliň
ýönekeý we çykýan prosedura.

268
00:17:15,368 --> 00:17:17,828
Näme boldy?

269
00:17:17,912 --> 00:17:20,330
Dynç alyň. Dynç alyň. Dynç alyň.

270
00:17:20,415 --> 00:17:23,250
Bilýärsiň,
belki harçlamalydyrys
iki minut bilelikde,

271
00:17:23,334 --> 00:17:27,254
bilmek, tanyşmak üçin
öňem, bilýärsiň,
ýetmezden ozal.

272
00:17:28,506 --> 00:17:32,926
Saňa näme boldy?
Men muny etmek islämok

273
00:17:34,179 --> 00:17:37,723
Dogry, men düşündim,
ýöne bilýärsiňizmi, alternatiwalaryňyz näme?

274
00:17:37,849 --> 00:17:39,850
Meniň alternatiwalarym?
Hawa.

275
00:17:39,934 --> 00:17:43,604
Näme? Size?
Bilmedim Janyna kast etmek. Ölüm.

276
00:17:44,898 --> 00:17:49,193
Gör, bu men ýa-da olar.
Siz bir tarapdan aldadyňyz
ýa-da beýlekisi. (Gülýär)

277
00:17:49,277 --> 00:17:51,737
Heý, heý!

278
00:17:51,821 --> 00:17:54,656
Lighteňilleşdiriň, şeýlemi?
Alada etme. Men saňa kömek etjek

279
00:17:54,741 --> 00:17:56,658
Aý. Ge, sag bol.

280
00:17:56,743 --> 00:18:00,746
Bagyşlaň, ýöne meniň pikirimçe modikum
minnetdarlyk bu ýerde bolmazdy.

281
00:18:00,830 --> 00:18:02,789
Şükür etmeli diýip pikir edýärsiňizmi?

282
00:18:02,874 --> 00:18:05,083
Hawa. Diýjek bolýanym,
bu seniň eşegiň, meniňki däl.

283
00:18:05,168 --> 00:18:07,920
Şükür etmeli diýip pikir edýärin.

284
00:18:08,004 --> 00:18:10,464
Meniň pikirimçe, aşak düşmeli
seniň dyzlaryňda.

285
00:18:10,548 --> 00:18:13,258
Bagyşlaň
Munuň beýle hormatdygyny bilmedim
sizden sapar almak üçin.

286
00:18:13,343 --> 00:18:17,095
Men bu ýerde haýyr edýärin, bilýärsiňizmi?
Sen meni hiç zat üçin almaýarsyň,
ýa-da azajyk

287
00:18:17,180 --> 00:18:19,348
Oglan, bu bir dowzah
özüňe eýe bolmak

288
00:18:19,432 --> 00:18:22,309
Näme problema?

289
00:18:22,393 --> 00:18:24,770
Men bu ýere gelmedim
gorkmak üçin.

290
00:18:24,854 --> 00:18:27,147
, Ok, ýok. , Ok, ýok.

291
00:18:27,232 --> 00:18:30,567
Men seni gorkuzamok.
Men hiç zat etmeýärin

292
00:18:30,652 --> 00:18:33,654
Ine. Siz özüňiz
Men diňe uklaýan gözellik hakda alada edýärin.

293
00:18:33,738 --> 00:18:36,240
Heý, Billy!
Haý, yza çek!

294
00:18:36,366 --> 00:18:38,909
Vin! Heý, Winni!
Vinny?

295
00:18:39,035 --> 00:18:41,995
Winni Bag-o'-donuts,
ýagdaýlaryň nähili?
Bu Winni?

296
00:18:42,080 --> 00:18:44,248
Nireden başlajagymy bilemok.

297
00:18:44,332 --> 00:18:47,918
Sizde barmy?
adam öldürmek bilen baglanyşykly wakalar barmy?

298
00:18:48,002 --> 00:18:50,337
Hiç. Bu meniň ilkinji bolar.

299
00:18:50,421 --> 00:18:52,339
Birinjiňiz?
Hawa.

300
00:18:54,759 --> 00:18:59,012
Sizde nähili ýagdaýlar boldy?
Hüjüm we batareýa, ýaragly talaňçylyk.
Bilýärsiň.

301
00:19:00,390 --> 00:19:03,141
No.ok.

302
00:19:04,185 --> 00:19:07,980
Garaz, onuň ogurlyk edendigine garaşýaryn,
uly ogurlyk awtoulag, neşe serişdeleri. Dogry, Vin?

303
00:19:09,482 --> 00:19:12,693
No.ok. Şeýle zat ýok.

304
00:19:12,777 --> 00:19:15,696
Haýsy görnüş -
Haýsy kanun bilen meşgullanýarsyňyz?

305
00:19:17,156 --> 00:19:21,410
Häzirlikçe, şahsy şikes.
(Gülýär)

306
00:19:23,538 --> 00:19:28,208
Garaz, kazyýet işiniň aklawçysy, şeýlemi?
Diýjek bolýanym, şahsy şikes synaglary.

307
00:19:29,294 --> 00:19:32,212
Aslynda bu şeýle bolar
synag prosesine ilkinji çykyşym.

308
00:19:32,297 --> 00:19:35,048
Mende ýok
entek kazyýete gitmek.

309
00:19:35,133 --> 00:19:37,884
Agajy kakyň.

310
00:19:39,846 --> 00:19:43,181
Entek kazyýete gitmeli däldiňiz.
Näçe wagtlap türgenleşdiňiz?

311
00:19:43,266 --> 00:19:45,225
Alty hepde töweregi.

312
00:19:49,230 --> 00:19:54,151
Emma- Vin, okuwy gutardyň
alty ýyl ozal hukuk fakultetinden.
Şondan bäri näme bilen meşgullanýarsyňyz?

313
00:19:54,235 --> 00:19:56,403
Bar üçin okamak.

314
00:19:57,697 --> 00:19:59,906
- Alty ýyl?
- Mm-hmm.

315
00:19:59,991 --> 00:20:02,451
Bu köp öwrenmek.

316
00:20:02,535 --> 00:20:05,162
Dogrymy aýtsam,

317
00:20:05,246 --> 00:20:08,915
Men, um- ilkinji gezek çykmadym.

318
00:20:10,209 --> 00:20:12,377
Gowy. Mümkin
ikinji gezek geçdi, şeýlemi?

319
00:20:12,462 --> 00:20:14,630
Men gorkamok.

320
00:20:14,714 --> 00:20:18,759
- Üç gezek jady?
- Meniň üçin beýle däl.

321
00:20:18,843 --> 00:20:21,637
No.ok. Meniň üçin alty gezek özüne çekiji boldy.

322
00:20:23,973 --> 00:20:25,932
Alty gezek.

323
00:20:31,064 --> 00:20:32,981
(Şinalar)

324
00:20:45,370 --> 00:20:47,371
(Dem alýar)

325
00:20:51,209 --> 00:20:52,834
(Bokurdagy arassalaýar)

326
00:20:56,255 --> 00:20:58,131
Biraz resmi däl, şeýlemi?

327
00:20:58,257 --> 00:21:01,426
Men diňe dynç alýardym -
Palto ýa-da galstuk geýmezlik.

328
00:21:01,511 --> 00:21:03,762
Aý! Bagyşlaň.

329
00:21:04,806 --> 00:21:09,559
Aklawçyny tassyklamak
döwletden
gaty resmi däl mesele.

330
00:21:09,644 --> 00:21:13,814
- Mende birnäçe sorag bar.
- Bolýar. Ot ýak, Kazy.

331
00:21:13,940 --> 00:21:16,900
Sen nirede bolduň
hukuk fakultetine okaýarsyňyzmy?
Bruklin hukuk akademiýasy.

332
00:21:16,984 --> 00:21:19,403
Bu akkreditlenen hukuk mekdebimi?

333
00:21:19,487 --> 00:21:21,029
Uh-

334
00:21:24,492 --> 00:21:26,993
Aý. Hawa.

335
00:21:27,078 --> 00:21:29,079
Näçe wagtlap türgenleşdiňiz?

336
00:21:29,163 --> 00:21:33,166
Aý, takmynan, alty, uh-

337
00:21:33,251 --> 00:21:35,877
16 ýyl töweregi.

338
00:21:35,962 --> 00:21:40,298
- Adam öldürmek bilen baglanyşykly wakalar barmy?
- (Dodaklar urýar)
Olaryň köpüsi. Gaty az. Hawa.

339
00:21:40,383 --> 00:21:42,509
Netije näme?

340
00:21:42,593 --> 00:21:44,761
Uh, bilýärsiň, käbirini ýeň, käbirini ýitir.

341
00:21:44,846 --> 00:21:47,139
Hmm.

342
00:21:47,223 --> 00:21:49,516
Bu atlylar üçin forum däl.

343
00:21:50,768 --> 00:21:53,103
Elbetde.
Indi göreliň.

344
00:21:53,187 --> 00:21:55,147
Mostakynda,
Men palta öldürdim,

345
00:21:55,231 --> 00:21:58,734
sebäplerinde ýeňiş gazandym
wagtlaýyn dälilik.

346
00:21:58,818 --> 00:22:01,027
- Kazyýet işiniň faktlaryny diňlemek isleýärsiňizmi?
- No.ok.

347
00:22:01,112 --> 00:22:03,238
Başga näme?
Görmäge rugsat ediň. Başga näme?

348
00:22:03,322 --> 00:22:05,949
Şam ogly hakda eşitdiňizmi?

349
00:22:06,033 --> 00:22:08,577
Sargyt alan kärdeş
itden öldürmek?

350
00:22:08,661 --> 00:22:10,245
Bu.

351
00:22:10,371 --> 00:22:13,707
Siz ony goradyňyzmy?
Hawa, ýok. Takyk däl.

352
00:22:13,791 --> 00:22:16,543
Men, uh-
Men tussag eden ilkinji ýigidi goradym.

353
00:22:16,627 --> 00:22:21,006
We, uh,
bigünä tapyldy we azat edildi,

354
00:22:21,090 --> 00:22:23,884
we hakyky ýigidi tutdular.

355
00:22:26,471 --> 00:22:30,891
Bizde ýok
Beçum etrabynda islendik seriýaly ganhorlar.

356
00:22:32,351 --> 00:22:35,937
Weöne bizde bar zat birneme
çylşyrymly adalat ulgamy ...

357
00:22:36,022 --> 00:22:37,981
edişi ýaly
ýurduň galan böleginde.

358
00:22:38,107 --> 00:22:43,320
- Aý, ynanýaryn.
- Siz Nýu-Yorkorkdan we hemmäňiz
kanunyň ...

359
00:22:43,404 --> 00:22:47,073
belli bir derejede tejribe etdi
resmi däl

360
00:22:47,158 --> 00:22:49,493
Notok.
Dogry.

361
00:22:49,577 --> 00:22:54,748
Muny size aýdýandygym üçin aýdýaryn
prosedura gezek gelende biliň,

362
00:22:54,832 --> 00:22:57,334
Men sabyrly adam däl.

363
00:22:57,460 --> 00:23:02,464
Size maslahat berýärin, jenap,
kazyýet zalyma gireniňde,
kanunyň hatyny bilmeli.

364
00:23:02,548 --> 00:23:05,759
- Sen etmeseň, men gaty reaksiýa bildirýärin.
- etmeli.

365
00:23:05,843 --> 00:23:09,429
- Nýu-Yorkorkly diýip pikir etmäň
ýörite bejergi alarsyňyz.
- etmeli däl.

366
00:23:11,098 --> 00:23:13,225
Sen bolmaz.

367
00:23:13,309 --> 00:23:16,561
Size berler
hiç hili töleg ýok.

368
00:23:18,731 --> 00:23:20,649
(Bokurdagy arassalaýar)

369
00:23:20,733 --> 00:23:23,443
Bu maglumatlary biljekdigiňize garaşýaryn
meniň sud zalyma gireniňde.

370
00:23:23,528 --> 00:23:25,487
U-how. Dogry.
(Kitap stoluň üstündäki ýazgylar)

371
00:23:25,613 --> 00:23:28,448
Isleseňiz
şertleri kabul etmeli?
Dogry. Mesele ýok.

372
00:23:30,409 --> 00:23:32,786
Diňe şu?
<font color = "

373
00:24:02,859 --> 00:24:05,485
Radio (Radio:) urt)

374
00:24:07,530 --> 00:24:11,491
♪ Ony söýýän bolsaň ♪

375
00:24:11,576 --> 00:24:15,912
♪ Aý, oňa buýsan ♪

376
00:24:15,997 --> 00:24:19,457
♪ 'Sebäbi, ol diňe erkek ♪

377
00:24:19,542 --> 00:24:22,335
Bu gaty gowy bolar.
Winniniň ilkinji işi.

378
00:24:23,629 --> 00:24:28,008
- Onda? Kömek üçin näme edip bilerin?
- man Adamyňyzyň ýanynda duruň ♪

379
00:24:29,635 --> 00:24:32,137
Hiç zat?
Him ýapyşmak üçin oňa iki gol beriň ♪

380
00:24:32,221 --> 00:24:34,097
No.ok.

381
00:24:34,181 --> 00:24:38,643
♪ Geljek bir ýyly zat ♪

382
00:24:38,728 --> 00:24:40,729
Night Gijeler sowuk bolanda ♪♪

383
00:24:40,813 --> 00:24:43,690
(Horaz gargalary)

384
00:24:46,110 --> 00:24:48,695
(Bug sygyrmagy)
<font color = "

385
00:24:50,156 --> 00:24:52,240
Näme boldy?

386
00:24:56,329 --> 00:24:59,581
(Sygyr dowam edýär)

387
00:24:59,790 --> 00:25:03,627
(Bell Dings)
Radio (Radio:) urt)

388
00:25:06,881 --> 00:25:08,882
Hasapda oturmak isleýärsiňizmi?

389
00:25:10,509 --> 00:25:13,261
Heý. Nädip edýärsiň?

390
00:25:13,346 --> 00:25:18,850
Diňle. Wah, hekaýa näme
ajaýyp, ajaýyp,

391
00:25:18,935 --> 00:25:22,145
gaty sygyrmak
irden 5:30?

392
00:25:22,271 --> 00:25:24,981
Bu bug sygyrmagy.
Aý.

393
00:25:25,066 --> 00:25:28,485
Zawodyň üstünde.
Halklara turmagyň wagty gelendigini aýdyň.

394
00:25:28,569 --> 00:25:32,280
Birnäçe kilometr eşidip bilersiňiz.

395
00:25:32,406 --> 00:25:34,366
Bir zat isleýärsiňizmi?
Hawa.

396
00:25:38,496 --> 00:25:41,706
Hmm.
(Dodaklaryň urmagy)

397
00:25:41,832 --> 00:25:45,543
Ertirlik?
Thinka?

398
00:25:45,628 --> 00:25:47,921
Uh - Gowy saýlaw.

399
00:25:48,005 --> 00:25:50,090
Iki.

400
00:25:53,260 --> 00:25:55,762
(Sizzling)

401
00:25:57,223 --> 00:26:00,266
(Sizzling dowam edýär)
(Winni)
Bagyşlaň.

402
00:26:00,351 --> 00:26:01,726
Guysigitler, aşakda ...

403
00:26:01,811 --> 00:26:05,105
dowam edýändigi barada eşidiň
ýurtda holesterin meselesi?

404
00:26:15,825 --> 00:26:20,078
- Bu ýerde näme boldy?
- Grits hakda eşitmediňizmi?

405
00:26:20,162 --> 00:26:23,123
Elbetde. Elbetde. Grits hakda eşitdim.

406
00:26:23,207 --> 00:26:26,668
Aslynda öň hiç wagt görmedim.

407
00:26:28,462 --> 00:26:31,673
- Bal, dowam et. Synap görersiňizmi?
- Ilki bilen.

408
00:26:35,344 --> 00:26:40,140
- Her niçigem bolsa grit näme?
- mekgejöwen. Olara kiçijik gritler.

409
00:26:40,224 --> 00:26:42,225
Hominy.

410
00:26:43,477 --> 00:26:45,395
Hmm.

411
00:26:45,479 --> 00:26:47,814
(Iffumruklamak, Çaklamak)

412
00:26:47,898 --> 00:26:51,776
- Nädip bişirýärsiňiz?
- Bolýar, suwda gaýnadyň
15 ýa-da 20 minutlap.

413
00:26:51,861 --> 00:26:54,863
Tabakda goýuň we ýag goşuň.
(Çakles)

414
00:26:54,947 --> 00:26:57,490
Onda? Siz ony iýersiňizmi ýa-da ýokmy?

415
00:27:06,333 --> 00:27:07,709
(Basyň)
(Gülýär)

416
00:27:13,090 --> 00:27:19,012
(Gapylar kakýar)

417
00:27:24,894 --> 00:27:26,019
Ine?

418
00:27:35,946 --> 00:27:38,114
(Dem alýar)

419
00:27:44,038 --> 00:27:47,624
Aklawçyňyz şu ýerde?
Men aklawçy.

420
00:27:47,708 --> 00:27:51,961
Aý. Jim Trotter III,
Welaýat prokurory,
Beçum okrugy.

421
00:27:52,046 --> 00:27:55,632
Winsent La Guardia Gambini I.
Bruklin.

422
00:27:55,716 --> 00:27:58,510
(Çakles)
Seni görenime şat.

423
00:28:19,156 --> 00:28:20,824
(Bokurdagy arassalaýar)

424
00:28:30,668 --> 00:28:32,544
Hawa.

425
00:28:36,382 --> 00:28:38,424
Vin.
Heý.

426
00:28:41,971 --> 00:28:46,808
Hemmesi Onuň hormatyna beýgelýär,
Kazy Çemberleýn Haller.

427
00:28:46,892 --> 00:28:50,812
Beçum okrugynyň kazyýeti
Sessiýada.

428
00:28:52,690 --> 00:28:54,774
(Aýal)
Oturyň.

429
00:28:57,736 --> 00:29:00,280
Ilkinji waka .. Adamlar
Alabama ştatynyň ...

430
00:29:00,364 --> 00:29:04,742
William Robert Gambini bilen
we Stenli Markus Rothenşteýn.

431
00:29:04,869 --> 00:29:07,328
Stein. Ol maňa "Düwürtik" diýdi.
Diňe-

432
00:29:07,413 --> 00:29:12,458
Geňeşçi, müşderileriňizden töleg alynýar
birinji derejeli adam öldürmek bilen.
Nädip ýalbarýarlar?

433
00:29:12,543 --> 00:29:15,753
- Hormatyňyz, müşderilerim -
- Şol oturgyçda meniň bilen oturma.

434
00:29:19,341 --> 00:29:21,342
Ol maňa şu ýerde oturmagymy aýtdy.

435
00:29:21,427 --> 00:29:24,220
Bu kazyýete ýüz tutanyňyzda,
turarsyň ...

436
00:29:24,305 --> 00:29:27,348
we meniň bilen gürleş
düşnükli, düşnükli ses bilen.

437
00:29:27,433 --> 00:29:30,435
(Dem alýar, bokurdagy arassalaýar)
Bagyşlaň.

438
00:29:30,519 --> 00:29:33,271
- Müşderilerim -
- Näme geýýärsiň?

439
00:29:34,440 --> 00:29:36,316
Hä?

440
00:29:36,442 --> 00:29:40,862
Näme geýýärsiň?
Men, egin-eşik.

441
00:29:42,990 --> 00:29:44,991
I-I-Sorag ýok.

442
00:29:46,744 --> 00:29:49,412
Sen meniň kazyýetime gireniňde
edişiňiz ýaly,

443
00:29:49,496 --> 00:29:51,247
sen diňe meni kemsitmediň,

444
00:29:51,332 --> 00:29:54,459
ýöne sen kemsidýärsiň
bu kazyýetiň bitewiligi.

445
00:29:58,672 --> 00:30:01,424
Ötünç soraýaryn, jenap,
ýöne, ine, şeýle geýinýärin.

446
00:30:01,508 --> 00:30:06,012
Indiki gezek
sen meniň otagyma girýärsiň,
aklawçylyga seredersiňiz.

447
00:30:06,096 --> 00:30:09,682
Saçyňy daradyň diýjek bolýaryn
kostýum we galstuk geý.

448
00:30:09,767 --> 00:30:14,604
Bu has gowy
haýsydyr bir matadan tikil.

449
00:30:14,688 --> 00:30:16,147
Maňa düşünýärsiňmi?

450
00:30:17,274 --> 00:30:19,817
Hawa, hawa. Bolýar, kazy. Gowy.
Gowy.

451
00:30:19,902 --> 00:30:21,945
Dowam edip bilersiňiz.
Müşderileriňiz nädip ýalbarýarlar?

452
00:30:22,029 --> 00:30:26,741
Uh, müşderilerim tutuldy
düýbünden garaşylmadyk ýagdaýda,

453
00:30:26,825 --> 00:30:31,996
diýip pikir etdiler
tussag edilýärdi
çünki, bir banka dükany ogurlamak.

454
00:30:32,081 --> 00:30:35,291
Maňa näme diýýärsiň,
günäkärlemeýändiklerini boýun alýarlarmy?

455
00:30:35,376 --> 00:30:37,752
No.ok. Men düşündirjek bolýaryn.

456
00:30:37,836 --> 00:30:42,674
Düşündirişleri eşitmek islämok.
Alabama ştatynyň işi bar.

457
00:30:42,758 --> 00:30:46,386
Bu prosedura, häzirki wagtda,
dawa etmekdir.

458
00:30:46,470 --> 00:30:48,972
- Bu barada aýdyňmy?
- Uh, hawa.

459
00:30:49,056 --> 00:30:52,225
, Öne, bar ýaly
bu ýerde gaty köp bulaşyklyk.

460
00:30:52,309 --> 00:30:55,270
- Jenap Gambini.
- Seret, müşderilerim, uh-

461
00:30:55,354 --> 00:30:57,272
Uh, jenap Gambini.

462
00:30:57,356 --> 00:30:59,899
(Arkaýyn)
Sen meni isleýärsiň
gelmelimi?

463
00:31:02,528 --> 00:31:03,569
Bolýar.

464
00:31:03,654 --> 00:31:08,116
Sizden soraýan zatlarym gaty ýönekeý
gaty ýönekeý soraga jogap.

465
00:31:08,200 --> 00:31:11,869
Oňa jogap bermegiň diňe iki ýoly bar.
Günäkär ýa-da günäkär däl.

466
00:31:13,247 --> 00:31:15,206
Hormatyňyz,
müşderilerim hiç zat etmediler.

467
00:31:15,291 --> 00:31:18,251
Aragatnaşyk prosesi
döwüldi.

468
00:31:19,461 --> 00:31:21,421
(Bokurdagy arassalaýar)

469
00:31:21,505 --> 00:31:25,258
Maňa isleýän ýaly görünýär
kazyýet işine geçmek üçin,

470
00:31:25,384 --> 00:31:30,763
göni kazyýete git,
muny taşlaň we işden çykaryň.
(Trotter Çakles)

471
00:31:32,558 --> 00:31:37,937
Dogrusy, men täzelenmekçi däl
tutuş kazyýet işi ...

472
00:31:38,022 --> 00:31:42,025
diňe özüňi tapanyň üçin
üýtgeşik ýagdaýda ...

473
00:31:42,109 --> 00:31:44,944
müşderileri goramak
etmediklerini aýdýanlar.

474
00:31:45,029 --> 00:31:49,907
Indi agzyňdan indiki sözler
ýa "günäkär" ýa-da "günäkär" bolmaz.

475
00:31:49,992 --> 00:31:54,704
Teswir eşitmek islämok,
argument ýa-da pikir.

476
00:31:54,788 --> 00:32:00,418
"Günäkär" -den başga zat eşitsem.
ýa-da "günäkär däl", sen ýigrenersiň.

477
00:32:01,295 --> 00:32:03,629
Men hatda seni eşitmek islämok
bokurdagyňyzy arassalaň.

478
00:32:05,215 --> 00:32:07,008
Düşündim diýip umyt edýärin.

479
00:32:08,927 --> 00:32:13,848
Indi, müşderileriňiz nädip ýalbarýarlar?

480
00:32:13,932 --> 00:32:16,476
Düşünýärin öýdýän.

481
00:32:16,560 --> 00:32:19,979
.Ok, men pikirimçe beýle däl.

482
00:32:20,064 --> 00:32:22,148
Indi kazyýeti äsgermezlik edýärsiňiz.

483
00:32:23,567 --> 00:32:25,818
Gitmek isleýärsiňizmi?
iki gezek ýigrenmek üçinmi?

484
00:32:25,903 --> 00:32:29,530
- Günäkär däl.
- Sag boluň.

485
00:32:29,615 --> 00:32:32,992
Girew kepilnamasy 200,000 dollar bolar.
(Gavel Raps)

486
00:32:33,077 --> 00:32:37,497
Deslapky diňlenişik geçiriler
ertir irden sagat 9:30.

487
00:32:37,581 --> 00:32:43,544
Kazyýet işgäri, almagyňyzy haýyş edýäris
Jenap Gambini tussag edildi.
Girew kepilnamasy 200 dollar.

488
00:32:43,629 --> 00:32:46,047
Haýyş edýärin, meniň bilen geliň.

489
00:32:47,466 --> 00:32:50,510
Kazy gidensoň hemmesi ýokarlanýar.

490
00:32:52,304 --> 00:32:54,639
Meni girewine almaly.
Muny bilýärsiň, şeýlemi?

491
00:32:56,725 --> 00:33:00,978
(Sygyrýan "Diksi")

492
00:33:12,366 --> 00:33:14,242
(Adam)
Heý, Tom!

493
00:33:14,368 --> 00:33:16,452
Geliň.
(Adam
Hawa, näme isleýärsiň, Junior?

494
00:33:16,537 --> 00:33:20,915
(Erkekler gygyrýarlar)

495
00:33:20,999 --> 00:33:23,167
(Söhbetdeşlik)

496
00:33:23,252 --> 00:33:24,585
(Basyň)

497
00:33:32,136 --> 00:33:35,263
Olar ýadaýarlar
bu ýigit Norton şu dynç güni.

498
00:33:35,347 --> 00:33:37,640
Görnüşine görä.

499
00:33:37,724 --> 00:33:41,436
Size ägirt uly jogapkärçilik berildi,
adam öldürmek meselesini öz üstüne aldy.

500
00:33:41,520 --> 00:33:43,896
Sen berkitdiň,
we şol oglanlar gowrulýar.

501
00:33:43,981 --> 00:33:45,982
Men bilýärin.

502
00:33:46,066 --> 00:33:48,025
Şonuň üçin bilýärsiňiz öýdýän
näme edýärsiň?

503
00:33:48,110 --> 00:33:50,445
Hawa, näme edýändigimi bilýärin öýdýän '.

504
00:33:50,529 --> 00:33:54,574
'Sebäbi bilşiňiz ýaly görünmediňiz
şu gün näme etdiň?
şol sud zalynda.

505
00:33:54,700 --> 00:33:57,785
Näme üçin beýle?
Dogrusy, bu gaty köp prosedura.
Bularyň hemmesi.

506
00:33:57,911 --> 00:34:01,080
Diýjek bolýanym, gidenimde öwrenerin.
Gidip barýarkaňyz öwreniň?

507
00:34:01,206 --> 00:34:04,167
Hawa. Hawa.
Muny öwretmedilermi?
hukuk fakultetinde?

508
00:34:04,251 --> 00:34:09,797
No.ok. Bu size öwredýän zady däl.
Size şertnamalary öwredýärler,
mysallar, düşündirişler.

509
00:34:09,882 --> 00:34:13,301
Soň sizi işe alýan firma,
proseduralary öwredýärler.

510
00:34:13,385 --> 00:34:16,053
Ora-da kazyýete gidip bilersiňiz
we synlaň.

511
00:34:16,138 --> 00:34:18,848
Onda näme üçin etmediň?
kazyýete baryp tomaşa ediň?

512
00:34:18,974 --> 00:34:23,519
Sebäbi kakaňyzyň garaageynyň arasynda
we iş gijeleri,
haçan gitmeli boldum?

513
00:34:23,604 --> 00:34:27,190
Belki şu tomusdyr öýdüpdim
Bir-iki aý alardym.

514
00:34:27,274 --> 00:34:28,900
Emma bu uly bir mesele däl.

515
00:34:30,152 --> 00:34:32,945
Ynanýarsyňyzmy?
Hawa, ynanýaryn.

516
00:34:34,865 --> 00:34:38,951
Nädip beýle ynamly bolup biljekdigiňizi bilemok
nämedigini bilmeseň
bilmeli

517
00:34:39,036 --> 00:34:43,164
Bu prosedura. Gaýtadan gurmak ýaly
karbýuratoryň prosedurasy bar.

518
00:34:43,290 --> 00:34:47,376
Karbýuratory täzeden guranyňyzda bilýärsiňiz,
ilkinji eden zadyňyz
karbýurator?

519
00:34:47,461 --> 00:34:50,379
Geçdiň öýdýän
birinji ädim?

520
00:34:50,464 --> 00:34:53,925
Birini çalyşýan wagtyňyz
uçarlar, tötänleýin uçary taşlaýarsyňyz.

521
00:34:54,051 --> 00:34:58,012
Karbýuratoryň aşagyna düşýär,
manifoldyň üstünde aýlanýar
kellesine girýär. Sen aldadyň.

522
00:34:58,096 --> 00:35:01,724
Siz diňe kyn ýoly öwrendiňiz
aýyrmaly
ilki karbýurator. Dogry?

523
00:35:01,808 --> 00:35:04,769
Bu hemmesi
Bu gün meniň bilen boldy.
Men kyn ýoly öwrendim.

524
00:35:04,853 --> 00:35:07,063
Aslynda şeýle boldy
meniň üçin gowy öwreniş tejribesi.

525
00:35:08,148 --> 00:35:12,360
Bolýar. Başga ýol barmy?
Men kömek edip bilerdim
Bu prosedura ýagdaýynda?

526
00:35:12,444 --> 00:35:15,071
Hawa. Meni azat et.

527
00:35:15,155 --> 00:35:17,573
Bir mesele bar.
Biz alyp bilmeris
girew goýmagy dowam etdirmek üçin.

528
00:35:17,658 --> 00:35:19,575
Men eýýäm pul gazandym
syýahatçynyň çekleriniň ýarysy.

529
00:35:19,660 --> 00:35:22,703
Olara pul bermek islemedim,
ýöne islemedim
çeke çykmak,

530
00:35:22,788 --> 00:35:27,250
şonuň üçin puly gysjak boldum,
ýöne gaty boldum, şonuň üçin nagt pul bermeli boldum
syýahatçynyň çekleri.

531
00:35:27,334 --> 00:35:30,795
Näme diýdiň?
Gaty bolduň diýdiňmi?

532
00:35:47,854 --> 00:35:52,567
. 'Sebäbi men hemişe size gaýdyp gelerin ♪

533
00:35:52,651 --> 00:35:55,653
♪ Eger bu siziň işiňiz däl bolsa, balam ♪

534
00:35:55,737 --> 00:35:58,072
It Has gowy saklasaň - ♪♪
(Scazgylary, duralgalary ýazyň)

535
00:36:22,180 --> 00:36:24,724
Heý. Winsent La Guardia Gambini.

536
00:36:26,727 --> 00:36:29,020
- Onuň ady J.T.
- (Winni) J.T.

537
00:36:29,146 --> 00:36:34,900
Siziň we Lizanyň oýnandygyna ynanýaryn
gazanan 200 dollara basseýn oýny.
Men ýygnamak üçin geldim.

538
00:36:36,361 --> 00:36:39,989
- Eşegiňi dürtsem nähili bolar?
- Aý, garşydaş.

539
00:36:40,073 --> 00:36:44,660
Bu, biziň aklawçylarymyz -
Men aklawçy-
Biz aklawçylar muny garşydaş diýip atlandyrýarys.

540
00:36:44,745 --> 00:36:47,747
Görmäge rugsat ediň. Bu
berk karar
sen maňa şu ýerde berýärsiň.

541
00:36:47,831 --> 00:36:51,417
Eşegimi dep
ýa-da 200 $ ýygnaň. Hmm.

542
00:36:51,501 --> 00:36:55,046
Siziň pikiriňizçe näme?
Gowy eşek urmagy ulanyp bilerdim.
Men siziň bilen gaty dogruçyl bolaryn.

543
00:36:57,299 --> 00:36:58,799
Hmm.

544
00:36:58,884 --> 00:37:01,469
Nah, meniň pikirimçe
Men diňe 200 bilen bararyn.

545
00:37:01,553 --> 00:37:03,763
(Hemmesi gülýär)

546
00:37:06,683 --> 00:37:08,225
Öli bedenimiň üstünde.

547
00:37:08,310 --> 00:37:11,729
Gaýtadan gepleşik geçirmegi halaýarsyňyz
gidip barýarkaň, şeýlemi?

548
00:37:11,813 --> 00:37:14,732
Bolýar, onsoň meniň garşydaşym.

549
00:37:14,816 --> 00:37:20,237
Men seni öldürmelimi?
Diňe urjak bolsam näme?
mydama söýgüli?

550
00:37:20,322 --> 00:37:24,200
- Düýşleriňizde.
- Aý, ýok, ýok, ýok. Aslynda.

551
00:37:24,284 --> 00:37:27,953
Eger boky senden kowjak bolsam,
men pul alýarynmy?

552
00:37:32,459 --> 00:37:34,460
Eger bok ursaň
menden?

553
00:37:34,544 --> 00:37:37,004
- Hawa.
- Hawa. Soň bolsa pul alarsyň.

554
00:37:37,089 --> 00:37:39,799
(Howandarlar Çakling)

555
00:37:39,883 --> 00:37:43,636
- Näme boldy? Yzky?
- No.ok. Men ýykyldym.

556
00:37:43,720 --> 00:37:46,138
Aý. Bolýar.

557
00:37:46,223 --> 00:37:48,724
Razydygymyzy göreliň
şertlerinde.

558
00:37:48,809 --> 00:37:51,977
Indi saýlamak
Eşegimi depýärin,

559
00:37:52,062 --> 00:37:56,816
ýa-da B warianty,
Men seniň eşegiňi depýärin
we 200 ýygna.

560
00:37:59,528 --> 00:38:03,531
B warianty bilen gidýärin:
eşegiňi depmek
we 200 dollar ýygnamak.

561
00:38:03,615 --> 00:38:06,617
(Gülýär)
Indi söweşerismi?

562
00:38:06,702 --> 00:38:08,703
Hawa. Ilki bilen, puly görmäge rugsat ediň.

563
00:38:08,787 --> 00:38:12,498
- Mende pul bar.
- Bolýar. Görmäge rugsat ediň.
Maňa görkez.

564
00:38:13,834 --> 00:38:16,794
- Men alyp bilerin
- alyp bilersiňizmi?

565
00:38:16,878 --> 00:38:20,047
Bolýar. Al,
soň söweşeris.

566
00:38:26,513 --> 00:38:28,764
Sen öz ýeriňe ýykyldyňmy?
ýa-da başga biriniňkimi?

567
00:38:28,849 --> 00:38:30,850
Meniň ýerim
Bok.

568
00:38:34,980 --> 00:38:36,605
Duşuşygy üfledi.

569
00:38:36,690 --> 00:38:38,941
Bu ýönekeý prosedura.
Kazynyň aýdanlaryny eşitdiň.

570
00:38:39,025 --> 00:38:41,944
Bar etmeli zady
"günäkär" ýa-da "günäkär däl" diýilýärdi.
Biz muny edip bilerdik.

571
00:38:42,028 --> 00:38:45,823
- Onda? Näme diýýärsiň?
- Men näme diýýärin?

572
00:38:46,783 --> 00:38:50,536
Ol ýerde näme bolandygyny gördüň.
Ondan soň onuň bilen galmak isleýärsiňizmi?

573
00:38:50,620 --> 00:38:53,956
Bok, Stan.
Men ony otlamak islämok.
Diýjek bolýanym, ol maşgala, bilýärsiň.

574
00:38:54,040 --> 00:38:56,167
Ejem-
saglyk ýagdaýynyň häzirki wagtda-

575
00:38:57,586 --> 00:39:00,755
Men muňa ýokary baha berýärin,
ýöne munuň üçin ölmelimi?

576
00:39:00,839 --> 00:39:02,840
Ejeň bolmazmy?
ölseň has gaharlanarsyňmy?

577
00:39:02,924 --> 00:39:07,636
Pursat berlen zat,
Gowy iş edip biler diýip pikir edýärin.

578
00:39:07,721 --> 00:39:10,890
- No.ok.
- Geliň, dostlar.
Öçüriň. Geliň.

579
00:39:13,226 --> 00:39:16,103
Bolýar, Stan.
Meni diňle.
Gambinleri hereketde görmeli.

580
00:39:16,188 --> 00:39:20,316
Bu adamlar jedel etmegi gowy görýärler.
Diýjek bolýanym, jedel etmek üçin ýaşaýarlar.

581
00:39:20,400 --> 00:39:22,860
Ene-atam hem jedel edýärler.
Bu olary gowy aklawçy edenok.

582
00:39:22,944 --> 00:39:26,906
Stan, ene-atanyň jedel edişini gördüm.
Maňa ynan. Olar höwesjeňler.

583
00:39:27,073 --> 00:39:29,867
(Mör-möjekleriň jylawy)
(Ulaglar)

584
00:39:31,244 --> 00:39:33,746
<font color = "

585
00:39:36,792 --> 00:39:38,793
Bu meniň eşidýän damjamy?

586
00:39:40,420 --> 00:39:41,921
Hawa.

587
00:39:43,757 --> 00:39:45,674
Sen iň soňky däldiňmi?
hammam ulanmalymy?

588
00:39:45,801 --> 00:39:47,760
(Damla)
Onda?

589
00:39:47,886 --> 00:39:49,887
Krany ulandyňyzmy?
Hawa.

590
00:39:51,890 --> 00:39:55,142
- Onda näme üçin öçürmediň?
- Men ony öçürdim.

591
00:39:55,227 --> 00:39:57,728
Öçüren bolsaň,
näme üçin diňleýärin?

592
00:39:58,939 --> 00:40:02,942
Saňa bir gezek bolup bilermi?
öçürildi we şol bir wagtyň özünde damja?

593
00:40:03,026 --> 00:40:05,152
, Ok, sebäbi öçüren bolsaň,
damja bolmazdy.

594
00:40:05,278 --> 00:40:08,948
Belki bozulandyr.
Bu seniň aýdýanlaryňmy?
Döwüldi?

595
00:40:09,032 --> 00:40:11,325
Hawa, bu. Ol döwüldi.

596
00:40:13,620 --> 00:40:15,120
Hakykatdanam?

597
00:40:16,623 --> 00:40:17,957
Men oňyn.

598
00:40:19,000 --> 00:40:21,710
Belki etmediňiz
ýeterlik derejede öwrüň.

599
00:40:21,795 --> 00:40:26,131
- Men ony dogry öwrüpdim.
- Nädip arkaýyn bolup bilersiňiz?

600
00:40:28,969 --> 00:40:33,973
Gollanmada seretseňiz,
muny görersiň
aýratyn kran ...

601
00:40:34,057 --> 00:40:37,643
aralygy talap edýär
10-16 funt aralygy
tork

602
00:40:37,727 --> 00:40:40,729
Men yzygiderli öwrüm edýärin
rugsat berilýän iň ýokary tork.

603
00:40:40,814 --> 00:40:44,233
Ulandygyna nädip ynanyp bilersiňiz?
16 funt tork?

604
00:40:44,317 --> 00:40:48,195
Sebäbi ulanýardym
10-19 senetçi modeli,

605
00:40:48,280 --> 00:40:52,533
laboratoriýa neşiri,
gol seriýasy

606
00:40:52,617 --> 00:40:57,580
“Caltech” -iň ýokary energiýa ulanýan görnüşi
fizikler we NASA inersenerleri.

607
00:40:57,664 --> 00:41:02,084
Bolýar, bu ýagdaýda,
munuň takykdygyna nädip ynanyp bilersiňiz?

608
00:41:02,168 --> 00:41:07,673
(Dodaklaryň urmagy) Sebäbi bölünen sekunt
tork açaryndan öň
kran tutawajyna ulanyldy,

609
00:41:07,757 --> 00:41:10,551
kalibrlenipdi
ýokarky agzalar tarapyndan ...

610
00:41:10,635 --> 00:41:14,972
döwlet we federal müdirligi
agramlar we ölçegler ...

611
00:41:15,056 --> 00:41:17,766
ölen toplaryň takyk bolmagy.

612
00:41:17,851 --> 00:41:21,270
(Kagyz çaýkamak)
Ynha tassyklama şahadatnamasy.

613
00:41:25,358 --> 00:41:28,110
Ölen toplar takykmy?

614
00:41:28,194 --> 00:41:30,362
Bu pudak termini.

615
00:41:36,369 --> 00:41:38,537
Gümürtik zat döwülendir öýdýän.

616
00:41:49,799 --> 00:41:52,760
(Urýar)

617
00:41:55,347 --> 00:41:57,056
Biz göçmeli.

618
00:41:57,807 --> 00:42:02,436
(Aýal)
Soň iki sany gaty ses eşitdim
ýangyn söndürijiler ýaly.

619
00:42:02,520 --> 00:42:07,691
Seredip, iki ýigidi gördüm
Sak-O-Sudlardan gutar ...

620
00:42:07,776 --> 00:42:12,988
we ýaşyl ulaga bök
ak öwrülişik bilen ...

621
00:42:13,073 --> 00:42:15,407
we dikler ýaly sürüň.

622
00:42:15,533 --> 00:42:21,080
Hanym Rile, şol iki ýigit
şu gün sud zalynda barmy?
Hawa, jenap.

623
00:42:21,164 --> 00:42:25,876
- görkezip bilersiňizmi?
Haýyş edýärin, hanym?
- Olar şol ýerde oturýarlar.

624
00:42:26,920 --> 00:42:32,216
U-how. Indi, hä,
Hanym Rile, bu awtoulagmy?

625
00:42:33,593 --> 00:42:36,637
Hawa, jenap.
Sag bol, hanym.

626
00:42:36,721 --> 00:42:41,433
Recordazgy görkezsin
Hanym Konstans Rile
günäkärlenýän maşyny kesgitledi.

627
00:42:43,103 --> 00:42:45,771
Men ertirlik edinýärdim.

628
00:42:47,232 --> 00:42:51,193
Men iki oglan gördüm
dükana gir.

629
00:42:51,277 --> 00:42:53,529
Soň bolsa ýaragyň eşidilendigini eşitdim.

630
00:42:55,365 --> 00:42:57,866
Penjirä seretdi.

631
00:42:57,951 --> 00:43:01,829
- Olar gutardylar,
maşyna mündi we ýola düşdi.
- (Agyz sözleri)

632
00:43:01,913 --> 00:43:03,956
Bu awtoulagmy?

633
00:43:07,127 --> 00:43:10,295
Hawa, şeýle.

634
00:43:10,380 --> 00:43:12,423
Sag bol, jenap.

635
00:43:19,055 --> 00:43:24,143
Şol iki oglany gördüň
Sak-O-Suds gutarýar,
bu awtoulagda böküp, uçup gitmelimi?

636
00:43:24,269 --> 00:43:28,105
Hawa. Olar gabadylar.
Maşyn ýoluň hemme ýerinde.
Sag bol, jenap.

637
00:43:30,066 --> 00:43:35,404
Men ondan muny etdimikä diýip soradym,
Ol: "Men kätibi atdym" diýdi.

638
00:43:35,488 --> 00:43:40,826
Men ondan ýene soradym,
ýene-de "Men kätibi atdym" diýdi.

639
00:43:41,953 --> 00:43:44,663
Hormatyňyz, başga sorag ýok.

640
00:43:45,874 --> 00:43:48,333
- Jenap Gambini?
- Hawa?

641
00:43:48,418 --> 00:43:52,129
- Goşjak zadyňyz barmy?
- Näme? Näme?

642
00:43:52,213 --> 00:43:54,173
Meniň aýtmagym üçin däl.

643
00:43:55,216 --> 00:43:57,217
Aý, ýok, jenap.

644
00:44:00,263 --> 00:44:02,514
Siz durup bilersiňiz.

645
00:44:02,599 --> 00:44:05,225
- Başga şaýatlaryňyz barmy?
-, ok, hormatyňyz.

646
00:44:07,187 --> 00:44:10,355
Kazyýet ýeterlik subutnama tapýar
bu meseläniň kazyýete gitmegi üçin bar.

647
00:44:11,983 --> 00:44:16,528
Men bu meseläni synagdan geçirýärin
bu duşenbe, 2-nji fewral, sagat 10: 00-da.

648
00:44:19,115 --> 00:44:21,533
- (Gavel Raps)
- (Bokurdagy arassalaýar)
- Jenap Gambini.

649
00:44:22,911 --> 00:44:25,245
Tur.

650
00:44:30,001 --> 00:44:34,171
Indiki gezek aýtmadym
sen meniň sud zalymda peýda bolýarsyň
laýyk geýinýärsiňmi?

651
00:44:36,091 --> 00:44:38,550
Siz muňa çynlakaý garadyňyzmy?

652
00:44:43,431 --> 00:44:45,891
Näme üçin etmediň?
olara sorag beriň?
Soraglar?

653
00:44:45,975 --> 00:44:48,560
Kime sorag beriň?

654
00:44:48,645 --> 00:44:52,106
Sorag berip biljekdigiňizi bilýärdiňiz,
Vin dälmi?

655
00:44:52,190 --> 00:44:55,609
Belki, haýsydyr bir görnüşi goýsaň
söweşde, gazanyp bilersiňiz
kazyýet işi taşlandy.

656
00:44:55,693 --> 00:45:00,656
Heý, Stan, sen Ala-fuckin'-bama.

657
00:45:00,740 --> 00:45:04,701
Siz Nýu-Yorkorkdan gelýärsiňiz.
Gowy bir oglany öldürdiň.

658
00:45:04,786 --> 00:45:08,080
Wayol ýok
bu kazyýet işine gitmeli däl.

659
00:45:11,334 --> 00:45:13,627
(Lisa)
Näme boldy
Winni?

660
00:45:13,711 --> 00:45:15,671
Sen aljyradyň
bu ýa-da näme?

661
00:45:15,755 --> 00:45:19,133
Men muny eýýäm düşündirdim.
Bu diňe prosedura.
Men azajyk sokjak bolýaryn.

662
00:45:19,217 --> 00:45:22,094
Biraz?
Türmä düşdiň. Iki gezek.

663
00:45:22,178 --> 00:45:26,348
Heý. Türmededigimi bilýärin.
Muny görkezmegiňiz gerek däl
maňa, gowumy?

664
00:45:26,432 --> 00:45:28,725
Diýjek bolýanym, sen-meniň söýgülim.

665
00:45:28,810 --> 00:45:32,020
Adamyň ýanynda durmaly,
bilýärsiň, meni birneme höweslendir.

666
00:45:32,105 --> 00:45:33,897
Biraz höweslendirmek.

667
00:45:34,023 --> 00:45:36,024
Bu seniň isleýän zadyňmy?
Hawa.

668
00:45:36,109 --> 00:45:38,902
Bagyşlaň.
Siz ol ýerde ajaýyp bolduňyz.

669
00:45:38,987 --> 00:45:42,781
Şol kazy alyp barşyňyz.
Aý, sen gürleýjisiň!

670
00:45:42,907 --> 00:45:46,577
Sen. Sen.
Bolýar. Öçüriň.
Öçüriň.

671
00:45:46,661 --> 00:45:49,538
Siziň pikiriňizçe, men göwresimi halaýarynmy?
Bu şeýlemi?

672
00:45:49,622 --> 00:45:53,458
Bilýärsiňmi, maňa degýärsiň
maňa berjek däl
islendik uly öz-özünden bilim.

673
00:45:53,543 --> 00:45:55,627
- Hawa?
- Şonuň üçin ýap!

674
00:46:02,135 --> 00:46:04,136
(Şinalar)

675
00:46:09,642 --> 00:46:11,935
(Uzakda it üýrmek)

676
00:46:18,860 --> 00:46:20,319
(Softumşak)
Fuck.

677
00:46:21,738 --> 00:46:24,615
- Okadyňyzmy?
- Hawa.

678
00:46:26,784 --> 00:46:28,785
Bedatmak isleýärsiňizmi?

679
00:46:30,663 --> 00:46:33,957
Bilmedim
Özümi gowy duýamok.

680
00:46:34,042 --> 00:46:37,419
Özüňizi gowy duýmaly dälsiňiz.
Üç günüň içinde kän ýatmadyň.

681
00:46:39,380 --> 00:46:41,381
Bu onuň bir bölegi.

682
00:46:42,425 --> 00:46:43,967
Munuň nämedigini bilýärsiňmi?

683
00:46:45,511 --> 00:46:47,554
(Dem alýar)

684
00:46:51,392 --> 00:46:55,562
Men gaty gorkýaryn.

685
00:46:57,232 --> 00:46:59,233
Sen bolmaly.

686
00:47:01,027 --> 00:47:04,196
Nähili
men bu bokga girdimmi?

687
00:47:04,280 --> 00:47:07,783
"Aý, elbetde, mesele ýok.
Kazyýetde ýeňiş gazanyp bilerin ".

688
00:47:07,867 --> 00:47:10,786
Men eýýäm özümi aldym
iki gezek türmä iberildi.

689
00:47:12,247 --> 00:47:14,456
Men bu zady gazanyp bilerdim,
bilýärsiň. Edip biljekdigimi bilýärin.

690
00:47:14,540 --> 00:47:18,168
Eşegimi uklap bilýän bolsam
we türmeden uzak wagtlap,
jedel edip bilerin, şeýlemi?

691
00:47:18,294 --> 00:47:20,254
Bilýärsiň
men näme pikir edýärin?
Näme?

692
00:47:20,380 --> 00:47:25,300
Dogrymy aýtsam?
Meniň pikirimçe, ol ýere çykanyňyzdan soň,
sen öz zadyňy şol ýerde edýärsiň,

693
00:47:25,385 --> 00:47:27,386
Meniň pikirimçe sen
hakykatdanam ajaýyp bolar

694
00:47:29,764 --> 00:47:31,848
Hakykatdanam ajaýyp.

695
00:47:38,398 --> 00:47:41,733
Eger ... sen aldamasaň.

696
00:47:45,780 --> 00:47:48,865
(Horaz gargalary)

697
00:47:50,159 --> 00:47:54,079
(Doňuzlaryň gysylmagy)

698
00:48:09,012 --> 00:48:12,764
(Gykylyk)

699
00:48:22,275 --> 00:48:25,819
Bu dildüwşük bolan bolsa,
şol adamlaryň hemmesini ýalan sözlemeli bolardylar.

700
00:48:28,698 --> 00:48:30,699
Siziň pikiriňizçe şeýle
näme bolýar?

701
00:48:32,952 --> 00:48:37,414
Seret, meniň pikirimçe duşuşmaly
jemgyýetçilik goragçysy bilen,
nähili bolandygyny görüň.

702
00:48:37,498 --> 00:48:41,501
Eger ol dogruçyl bolsa,
soň onuň bilen gitmeli.

703
00:48:44,756 --> 00:48:46,757
Bolýar.

704
00:48:52,430 --> 00:48:55,182
Ine, ölüm hatary.

705
00:48:55,266 --> 00:48:56,892
Bu näme?

706
00:48:56,976 --> 00:48:59,019
Oturgyç ýok
öňküsi ýaly

707
00:48:59,103 --> 00:49:01,146
Geçen hepde gowurdyk ýigit-

708
00:49:01,230 --> 00:49:04,149
üç gezek synanyşdyk,
Kellesi ot aldy.

709
00:49:04,233 --> 00:49:06,985
Seret, pul ýok
býudjetinde
seretmek üçin.

710
00:49:07,070 --> 00:49:09,613
Arzanrak bolar diýýärin
düzeltmek üçin ...

711
00:49:09,697 --> 00:49:11,948
olary dowam etdirmekden has köp
goşmaça elektrik tölegleri.

712
00:49:23,294 --> 00:49:25,504
Salam, Stenli.

713
00:49:25,588 --> 00:49:28,173
Meniň adym Jon Gibbons,

714
00:49:28,257 --> 00:49:31,385
Men, adwokat
jemgyýetçilik goragçysynda.

715
00:49:31,511 --> 00:49:33,553
Salam, Jon.
Heý.

716
00:49:35,473 --> 00:49:38,141
Indi size garşy subutnama
gaty güýçli.

717
00:49:38,226 --> 00:49:43,188
Onda, näme üçin diňe maňa aýtmaýarsyň?
hekaýanyň tarapy?

718
00:49:54,992 --> 00:49:56,451
Haý, Vin.

719
00:49:57,203 --> 00:49:59,413
Heý. Billy.
?Agdaýlaryňyz nähili?

720
00:49:59,539 --> 00:50:01,748
Özüňizi nähili duýýarsyňyz? Bolýar?
Bolýar. Asylmak

721
00:50:01,874 --> 00:50:06,336
Stan nirede?
Uh, Stan.
Ol gülkünç däl - Stan.

722
00:50:07,213 --> 00:50:10,257
Ol, um-

723
00:50:10,341 --> 00:50:13,051
Garaz, gitmek isleýär
jemgyýetçilik goragçysy bilen.

724
00:50:15,138 --> 00:50:17,722
(Çaklar, demler)

725
00:50:19,183 --> 00:50:21,560
Diňle, Vin. I-

726
00:50:22,937 --> 00:50:24,980
Men gidýärin
jemgyýetçilik goragçysy hem.

727
00:50:25,064 --> 00:50:29,901
Bagyşlaň Bagyşlaň.
Men diňe nämedigini bilmedim
bilen başdan geçiren tejribäňiz.

728
00:50:32,405 --> 00:50:34,865
Näme gorkduň?

729
00:50:34,949 --> 00:50:36,867
Hawa, gorkdum.

730
00:50:36,951 --> 00:50:40,996
Gör, belki başarardym
deslapky biraz gowy, şeýlemi?
Men muny boýun alýaryn.

731
00:50:41,080 --> 00:50:44,708
Mostöne iň möhümi
winnin. Men edip bilerdim

732
00:50:44,792 --> 00:50:47,085
Men hakykatdanam edip bilýärdim.

733
00:50:47,170 --> 00:50:50,547
Size aýdaýyn, nähili?
D.A. kazyýet işini gurmaly.

734
00:50:50,631 --> 00:50:53,550
Kazyýet gurmak
jaý gurmak ýalydyr.

735
00:50:53,634 --> 00:50:56,344
Her bir subutnama
başga bir gurluşyk bölegi.

736
00:50:56,429 --> 00:50:58,763
Etmek isleýär
binanyň kerpiç bunkeri.

737
00:50:58,848 --> 00:51:02,809
Çynlakaý ulanmak isleýär,
ýaly gaty görünýän kerpiçler, şeýlemi?

738
00:51:03,644 --> 00:51:04,811
Dogry.

739
00:51:04,896 --> 00:51:06,771
Size bir zat görkezmäge rugsat ediň.

740
00:51:10,860 --> 00:51:12,861
Ol size kerpiç görkezer.

741
00:51:12,945 --> 00:51:15,363
Ol size görkezer
göni taraplaryny aldylar.

742
00:51:15,448 --> 00:51:18,033
Ol size nädip görkezjekdigini görkezer
dogry görnüşe eýe boldular.

743
00:51:18,117 --> 00:51:21,119
Olary size görkezer
gaty üýtgeşik görnüşde ...

744
00:51:21,204 --> 00:51:24,331
ýaly bolup görünýär
kerpiçde bolmaly hemme zat.

745
00:51:24,415 --> 00:51:27,167
Emma bir zat bar
ol saňa görkezjek däl.

746
00:51:27,251 --> 00:51:29,377
Kerpiçlere seretseňiz
dogry burçda,

747
00:51:29,462 --> 00:51:31,671
olar inçe
bu oýun kartoçkasy hökmünde.

748
00:51:31,756 --> 00:51:35,759
Hishli işi hyýal,
jadyly mekirlik.

749
00:51:35,843 --> 00:51:39,429
Bu bir hyýal bolmaly,
seniň bigünädigiň üçin.

750
00:51:40,431 --> 00:51:43,517
Hiç kim- Hiç kim diýjek däl-

751
00:51:43,601 --> 00:51:47,562
ýüňi gözüň üstünden çekýär
Gambini, esasanam şu.

752
00:51:47,647 --> 00:51:50,065
Maňa pursat beriň.

753
00:51:50,149 --> 00:51:52,067
Bir mümkinçilik.

754
00:51:52,151 --> 00:51:54,402
Ilkinji şaýady sorag edeýin.

755
00:51:54,487 --> 00:51:59,032
Şondan soň pikir etmeseňiz
iş üçin iň gowy adamdygym,
meni şol wagt otla.

756
00:51:59,116 --> 00:52:02,118
Men arkaýyn giderin, gynanmaýaryn.

757
00:52:02,203 --> 00:52:04,663
Meniň soraýan zadym, diňe bir pursat.

758
00:52:06,541 --> 00:52:08,542
Maňa bermeli diýip pikir edýärin.

759
00:52:11,462 --> 00:52:13,713
Oňa bermeli diýip pikir edýärmi?

760
00:52:13,798 --> 00:52:16,174
Aklawçy bolmanka näme boldy,
bir degişmeçi?

761
00:52:16,259 --> 00:52:19,427
Nädip zyýan berip biler?
Dogry sorag bermese,
adwokatyňyz şeýlemi?

762
00:52:19,512 --> 00:52:21,221
Ol henizem zatlary edip bilýärdi.

763
00:52:21,305 --> 00:52:23,765
Geçmek üçin başga-da köp zat bar
näme diýjegimi bilmekden has köp.

764
00:52:23,849 --> 00:52:26,226
Näme diýmeli däldigimi bilýär.

765
00:52:26,310 --> 00:52:29,020
Soraýar diýeliň
mümkin bolan soraglaryň hemmesi, şeýlemi?

766
00:52:29,105 --> 00:52:33,108
Şaýatyň ähli jogaplary bar.
Prokuratura işini subut edýär.

767
00:52:35,194 --> 00:52:37,362
Ol saňa nädip gürleşdi?

768
00:52:41,826 --> 00:52:45,662
Doganoglanym Ruthiniň toýunda,
ýigidiň dogany
ol adam Alakazamdy.

769
00:52:45,746 --> 00:52:47,914
Bilýärsiň
men kim hakda gürleşýärin?

770
00:52:48,040 --> 00:52:50,041
Jadygöý ponytail bilen?
Dogry.

771
00:52:50,126 --> 00:52:54,629
Dogrusy, ol öz hereketini etdi. Her gezek
bir zady ýitirdi,
Winni onuň üstüne bökdi.

772
00:52:54,714 --> 00:52:57,007
Diýjek bolýanym, ony çüýledi.
"Jübüsinde"

773
00:52:57,091 --> 00:53:00,510
, A-da "Ol palma edýär".
, A-da "Aýna bar
stoluň aşagynda. "

774
00:53:00,595 --> 00:53:03,805
Ol: "Bir salym garaşyň" ýalydy.
Bir sekunt garaşyň.
Ortada goşuldy.

775
00:53:03,889 --> 00:53:06,725
Daş-töwereginde bir çeşme bar.
Haçan açylýar
turbanyň içinde. "

776
00:53:06,809 --> 00:53:11,187
Diýjek bolýanym, şeýle boldy -
bu Alakazamyňkydy
iň erbet düýş.

777
00:53:11,272 --> 00:53:13,982
Heöne ol diňe Winni bolupdy.

778
00:53:14,066 --> 00:53:17,277
Ol ýaňy bardy
Gambini.

779
00:53:18,362 --> 00:53:21,406
(Elektrik togy

780
00:53:27,913 --> 00:53:29,914
Bar
iň zerur Norton.

781
00:53:33,878 --> 00:53:36,546
Lookee, J.T.

782
00:53:44,013 --> 00:53:46,765
Heý, heý, kiçijik ankanki oglan.
Ine, näme alanyma serediň.

783
00:53:47,767 --> 00:53:49,601
Bu näme?

784
00:53:50,645 --> 00:53:52,604
Iki ýüz dollar.

785
00:53:53,939 --> 00:53:55,398
Şu ýere getiriň. Görmäge rugsat ediň.

786
00:54:03,282 --> 00:54:05,408
Hmm.

787
00:54:05,493 --> 00:54:10,163
Munuň bir topar däldigini nädip bilerin?
20 sanysy bilen örtülenmi?

788
00:54:11,457 --> 00:54:15,251
- 200 dollar.
- Janköýer. Maňa görkez.

789
00:54:20,299 --> 00:54:22,133
Hawa, dogry.

790
00:54:25,888 --> 00:54:27,430
(Kurtka çeňňekleri)

791
00:54:43,489 --> 00:54:45,490
Mmm.

792
00:54:54,458 --> 00:54:57,961
(Bellik çalmak)

793
00:55:00,589 --> 00:55:05,301
(Çykyş dowam edýär)

794
00:55:05,386 --> 00:55:11,307
(Otly gykylygy)

795
00:55:11,392 --> 00:55:14,269
<font color = "

796
00:55:14,353 --> 00:55:18,773
(Gykylyk, gykylyk)

797
00:55:18,858 --> 00:55:21,651
(Gülýär)

798
00:55:21,736 --> 00:55:24,904
(Sygyrmak)

799
00:55:24,989 --> 00:55:27,532
- (gülýär)
- (Gykylykly sesi)

800
00:55:36,876 --> 00:55:38,877
(Aýna döwmek)
(Gülýär)

801
00:55:45,551 --> 00:55:48,845
Bu ýük otlymy?
sagat 5: 00-da giriň.
her gün irden?

802
00:55:48,929 --> 00:55:51,097
, Ok, jenap. Bu gaty adaty däl.

803
00:55:52,558 --> 00:55:53,892
Bolýar.

804
00:55:54,977 --> 00:55:57,520
Köp pul gazandym,
ýagdaýlarymyň köpüsinde ýeňiş gazandy.

805
00:55:57,646 --> 00:55:59,939
Bagyşlaň, jenap Trotter.
Sag bol, Şirli.

806
00:56:00,024 --> 00:56:02,108
Myöne müşderilerim dowzah ýaly günäkärdi.

807
00:56:02,234 --> 00:56:06,613
Ahyrsoňy, bu ýoldaşy aýrylandan soň
käbir çynlakaý aýyplamalar
takmynan dördünji gezek,

808
00:56:06,697 --> 00:56:08,907
Men size hakykaty aýdýaryn -
wy consciencedanym maňa ýetdi.

809
00:56:08,991 --> 00:56:12,744
Adalat gullugyndan has gowy bolmazmy?
günäkärler türmede?

810
00:56:12,828 --> 00:56:16,372
Dogrusy, bu meniň edýän zadym,
we, men munuň üçin has bagtly adam.

811
00:56:16,499 --> 00:56:19,042
Hmm.
Sen nähili?

812
00:56:19,126 --> 00:56:21,252
Dogrusy, men gaty köp ulag biletini aldym.

813
00:56:21,337 --> 00:56:23,129
Men kazyýete gitdim.

814
00:56:23,214 --> 00:56:26,966
Kopiýany stendde aldym, jedel etdim
ýalňyşýandygyny boýun alýança, onuň bilen.

815
00:56:27,051 --> 00:56:32,180
We, kazy-
bu kazy Malloý-

816
00:56:32,264 --> 00:56:34,849
bütin wagt,
ol gülýär we ýylgyrýar.

817
00:56:34,934 --> 00:56:38,937
Soň bolsa,
gitmegimi haýyş etdi
bilen nahar edinmek.

818
00:56:39,021 --> 00:56:42,023
Soň bolsa maňa:
"Nämäni bilýärsiň?
Gowy kazy bolarsyňyz "-diýdi.

819
00:56:42,107 --> 00:56:45,401
Bilmedim
näme hakda gürleýärdi.
Kazyýetçiniň nämedigini bilemok.

820
00:56:45,486 --> 00:56:46,820
(Ikisem gülýär)

821
00:56:47,905 --> 00:56:49,948
Adwokat bolmak hakda hiç pikirem etmedim.

822
00:56:50,032 --> 00:56:52,158
Emma bu kazy Malloý
Bruklinden.

823
00:56:52,243 --> 00:56:56,371
Diýjek bolýanym, muny etdi,
şonuň üçin birden mümkin boldy.

824
00:56:56,455 --> 00:56:58,414
Şeýdip, hukuk fakultetine bardym.

825
00:56:58,499 --> 00:57:01,501
Soň bolsa wagtal-wagtal,
gelerdi,

826
00:57:01,585 --> 00:57:05,588
nädip edýändigime serediň ',
maňa bir zat gerek bolsa

827
00:57:05,673 --> 00:57:07,841
Ol gowy adamdy.

828
00:57:07,925 --> 00:57:10,927
Diýjek bolýanym, onuň ýolundan gitmek
bilýärsiňmi?

829
00:57:12,346 --> 00:57:16,224
Ogluny isleýärdi
onuň yzyndan gitmek,
ýöne sazanda ýa-da bir zat boldy.

830
00:57:16,308 --> 00:57:20,478
Okuwy gutaranymda ýadymda,
Ol meniň bilen buýsanýardy.

831
00:57:20,604 --> 00:57:25,024
Bu gaty gowy hekaýa.
(Gülýär)
Hawa.

832
00:57:25,150 --> 00:57:28,403
Şeýlelik bilen, käbir meseläni aldyk
öňümizde, şeýlemi?
Aý, hawa.

833
00:57:28,529 --> 00:57:30,905
Bu barada nähili pikir edýärsiňiz?
Aý.

834
00:57:30,990 --> 00:57:34,450
Bolýar, isleýärin - isleýärin
öldürmek üçin ýarag.

835
00:57:34,535 --> 00:57:36,953
Emma bulardan başga,
Özümi gaty gowy duýýaryn.

836
00:57:38,247 --> 00:57:40,582
- edýärsiňizmi?
- Aý, hawa.

837
00:57:40,666 --> 00:57:44,502
- Hmm.
- Haý, şu gün öýlän näme edýärsiň?

838
00:57:45,796 --> 00:57:48,256
- Aw awlaýarsyňyzmy?
- Dogry.

839
00:57:48,340 --> 00:57:52,010
Näme üçin 'awçy' gidýärsiň?
Kazyýet üçin taýynlyk görmeli dälmi?

840
00:57:52,094 --> 00:57:54,429
Düýn agşam pikir etdim.

841
00:57:54,513 --> 00:57:56,681
Käşgä bilýän bolsam
bilýän zady, bilýärsiňmi?

842
00:57:56,765 --> 00:58:00,101
Eger maňa faýllaryna seretmäge rugsat berse-
Aý, oglan.

843
00:58:00,185 --> 00:58:04,647
Dogry, men düşünemok
Trotteriň faýllaryna näme girdi
aw bilen baglanyşygy barmy?

844
00:58:04,732 --> 00:58:09,694
Bilýärsiň,
iki ýigit tokaýda,
ýaraglar, awda.

845
00:58:09,778 --> 00:58:13,156
Bu baglanyşyk zat, bilýärsiňizmi?
Oňa görkez, men oglanlaryň biri.

846
00:58:13,240 --> 00:58:16,492
Ol maňa seretmäge rugsat bermez
faýllar, ýöne belki ýeterlik dynç alar ...

847
00:58:16,577 --> 00:58:20,830
näzik bolmagy üçin garawulyny taşlamaly
ondan azajyk maglumat.

848
00:58:22,124 --> 00:58:24,918
Men näme geýjek?
Näme aw etjek?

849
00:58:25,002 --> 00:58:28,838
Bilmedim Ol aldy, hä-
Onda köp zat bar
ofisinde doldurylan kellelerden.

850
00:58:28,923 --> 00:58:31,049
Kelleler?

851
00:58:31,175 --> 00:58:33,676
Haýsy kelleler?
Bilmedim

852
00:58:33,761 --> 00:58:37,764
- Doňuz, aýy, iki keýik bar.
- Haý. Keýik atjakmy?

853
00:58:39,099 --> 00:58:43,853
Bilmedim Meniň pikirimçe.
Diýjek bolýanym, men erkek adam.
Keýik awyna gidip bilerdim '.

854
00:58:43,938 --> 00:58:49,192
Süýji, bigünä, zyýansyz,
ýaprak-iýin ', gözi gözi, keýik.

855
00:58:49,276 --> 00:58:53,446
Heý, Liza, men gitjek däl
ýok etmek üçin ol ýerde,
bilýärsiňmi?

856
00:58:53,530 --> 00:58:56,866
Diýjek bolýanym, ýigit maňa bolan hormatyny ýitirer.
Siz muny isleýärsiňizmi?

857
00:59:03,165 --> 00:59:06,501
Bu balak näme?
Gowy diýip pikir edýärsiňizmi?

858
00:59:07,503 --> 00:59:10,046
Aý!
(Gapy açylýar)

859
00:59:12,132 --> 00:59:14,342
Keýik diýip göz öňüne getiriň.

860
00:59:14,426 --> 00:59:17,345
Sen bile işleýärsiň.
Suwsarsyň.

861
00:59:17,429 --> 00:59:19,389
Biraz çeşmäni görýärsiň.

862
00:59:19,473 --> 00:59:23,851
Kiçijik keýik dodaklaryňyzy goýýarsyňyz
salkyn, arassa suwa çenli.

863
00:59:23,936 --> 00:59:26,854
Bam! Garynja oky ýarylýar
kelläňiziň bir bölegi!

864
00:59:26,939 --> 00:59:30,274
Beýniňiz ýatyr
ýerde
ownuk ganly böleklerde.

865
00:59:30,359 --> 00:59:33,027
Indi senden soraýaryn, berersiňizmi?
bir balak nähili balak ...

866
00:59:33,112 --> 00:59:35,947
ganjaryň ogly
kim geýipdi?

867
00:59:48,210 --> 00:59:50,962
Aljak bolýaryn
faýllaryňyza göz aýlaň.
(Çakles)

868
00:59:51,088 --> 00:59:53,631
Islärdiňizmi?
Elbetde.

869
00:59:53,757 --> 00:59:57,260
Kseroks enjamyny aldyňyz
ol ýerde?
Aý, ýok.

870
00:59:58,345 --> 01:00:01,472
Aý, gowy.
Döwlet sekretarym muny eder.

871
01:00:01,557 --> 01:00:04,726
Şirli, kseroks edip bilersiňizmi?
ähli faýllar ...

872
01:00:04,810 --> 01:00:09,022
Gambini / Rothenşteýn meselesinde
jenap Gambini üçin?

873
01:00:09,106 --> 01:00:11,482
Hawa.
Sag bol, söýgülim.

874
01:00:19,950 --> 01:00:23,786
Bularyň hemmesi näme?
Trotteriň faýllary, hemmesi.

875
01:00:23,912 --> 01:00:27,206
Siz onuň faýllaryny ogurladyňyzmy?
Men onuň faýllaryny ogurlamadym.

876
01:00:27,291 --> 01:00:28,499
Muny diňläň.

877
01:00:28,584 --> 01:00:32,086
Men diňe näziklige garaşýaryn.
Men ony näziklemek üçin başlaýaryn.
Men oňa gitdim '.

878
01:00:32,171 --> 01:00:35,840
Döwlet sekretarynyň bolmagyny teklip edýär
hemme zady meniň üçin göçür.

879
01:00:37,092 --> 01:00:39,052
Bu gaty täsirli nepislik.

880
01:00:39,136 --> 01:00:40,970
Bularyň hemmesi däl.

881
01:00:41,055 --> 01:00:43,848
Ol bize ulanmaga rugsat berýär
aw kabinasy
gaýdyp gelen badyna.

882
01:00:43,932 --> 01:00:47,727
Bu tokaýda. Quietuwaş.
Çaga ýaly uklaýar
ol ýerde.

883
01:00:47,811 --> 01:00:49,562
Elhenç.
Sen guluň dowzahysyň.

884
01:00:51,356 --> 01:00:55,109
Bu näme?
Bu kitaby okaýarsyňmy?

885
01:00:55,235 --> 01:00:58,488
Hawa.
Maňa goldaw berýäňmi?
Bu kitaby okamaň.

886
01:00:59,406 --> 01:01:01,407
Bolýar?
Köp sag boluň

887
01:01:01,492 --> 01:01:03,493
(Lisa)
Bolýar.

888
01:01:04,870 --> 01:01:07,080
Munuň sebäbini bilmek islemeýärsiňizmi?
Trotter size faýllaryny berdi?

889
01:01:07,164 --> 01:01:09,582
Näme üçin eýýäm bardygyny aýtdym.

890
01:01:09,666 --> 01:01:14,629
Kanun boýunça. Siziň hakyňyz bar.
Oňa "aýan etmek" diýilýär.

891
01:01:14,713 --> 01:01:16,672
Ol size hemme zady görkezmeli.

892
01:01:16,757 --> 01:01:18,716
Otherwiseogsam, düşünişmezlik bolup biler.

893
01:01:18,801 --> 01:01:23,179
Ol size sanaw bermeli
ähli şaýatlaryndan.
Onuň ähli şaýatlary bilen gürleşip bilersiňiz.

894
01:01:23,263 --> 01:01:25,598
Oňa garaşylmadyk ýagdaýda garaşylmaýar.

895
01:01:27,476 --> 01:01:29,852
Saňa muny öwretmediler
hukuk fakultetinde-de barmy?

896
01:01:37,236 --> 01:01:39,195
Indi muny size soraýyn.

897
01:01:39,279 --> 01:01:42,240
Näçe üýtgeşik
galyňlyk derejeleri
başdan geçirdiňmi?

898
01:01:42,366 --> 01:01:45,701
Ertirlik üçin näme isleýärsiňiz?
Bolýar-

899
01:01:45,786 --> 01:01:49,163
Bu goňur zatlar näme?

900
01:01:49,248 --> 01:01:51,207
(Basyň)
Hä?

901
01:01:52,918 --> 01:01:55,586
(Belliň gysylmagy)

902
01:01:57,923 --> 01:02:00,675
(Otly sygyrýar)
(Gaty ses bilen)

903
01:02:04,555 --> 01:02:06,055
(Aýna döwüjiler)

904
01:02:06,140 --> 01:02:07,932
(Gämi)

905
01:02:15,691 --> 01:02:19,569
Düýn maňa aýtdyň
bu ýük otlusy hiç wagt kyn däl
şu ýerden gelýär ...

906
01:02:19,695 --> 01:02:21,821
irden 5: 00-da.
Men bilýärin.

907
01:02:21,905 --> 01:02:24,282
Gelmeli
10-dan 4: 00-dan soň.

908
01:02:27,202 --> 01:02:32,790
Bir işe gatnaşyp bilersiňizmi?
gutarnykly karar
elektrik togy bilen ölüm bolup bilermi?

909
01:02:34,459 --> 01:02:35,626
Hanym?

910
01:02:35,711 --> 01:02:39,964
Meniň pikirimçe şeýle bolmaly
pidalaryň maşgalalaryna galdyrdy
kazyýetlerine däl-de.

911
01:02:40,048 --> 01:02:44,302
U-how.
Wah, bu işde günäkärlenýänler ...

912
01:02:44,386 --> 01:02:47,180
talamakda günäkärlenýär
amatly dükan,

913
01:02:47,264 --> 01:02:51,601
soň bolsa iň gorkak görnüşde,
arkadaky kätip.

914
01:02:51,685 --> 01:02:57,064
Indi, ýeterlik subutnamalar berilse
bu faktlary subut etmek üçin,
başararsyňyz öýdýärsiňiz -

915
01:02:57,149 --> 01:02:58,482
Fry 'em.

916
01:03:00,194 --> 01:03:01,652
Ol eder.

917
01:03:11,246 --> 01:03:13,247
Hmm.

918
01:03:16,919 --> 01:03:18,836
(Urmak)
(Gapy açylýar)

919
01:03:18,921 --> 01:03:21,088
Jenap Gambini.

920
01:03:21,173 --> 01:03:23,799
Içeri gir, gir

921
01:03:33,018 --> 01:03:37,188
Men diňe faks aldym
Nýu-Yorkork döwlet edarasyndan
Kazyýet ýazgylary ...

922
01:03:39,691 --> 01:03:42,360
ýazgylarynyň ýokdugyny ...

923
01:03:42,444 --> 01:03:47,615
islendik Winsent Gambini
haýsydyr bir işi synap görmek
tutuş Nýu-Yorkork ştatynda.

924
01:03:47,699 --> 01:03:51,327
Wah, tapyp bilmersiň
islendik ýazgy, islendik ýazgy ...

925
01:03:51,411 --> 01:03:54,330
Winsent La Guardia Gambini
islendik kazyýetde tejribe alýar.

926
01:03:54,456 --> 01:03:56,415
Men saňa muny aýtdym.
Düşünmediň

927
01:03:56,500 --> 01:04:00,294
Seret, 20 ýyl ozal,
Men aktýor boldum.

928
01:04:00,379 --> 01:04:04,882
Bu ýerde gaty görnükli adam bardy
Nýu-Yorkorkdaky sahna aktýory.
Onuň ady Winsent Gambini.

929
01:04:05,008 --> 01:04:06,926
Belki, siz onuň hakda eşitdiňiz.
No.ok.

930
01:04:07,010 --> 01:04:08,928
Ol hakda hiç eşitmediňmi?
Munuň ähmiýeti ýok. Her niçigem bolsa,

931
01:04:09,012 --> 01:04:12,765
Men adymy üýtgetmeli boldum,
kanuny taýdan etdim.

932
01:04:12,849 --> 01:04:16,894
- Şonuň üçin indi kanun bilen meşgullanýaryn
kanuny taýdan üýtgedilen sahna adym.
- Bu näme?

933
01:04:17,854 --> 01:04:19,855
Jerry Gal-

934
01:04:21,984 --> 01:04:23,609
Jerry Gallo.

935
01:04:24,861 --> 01:04:26,988
(Bölek bölekleri)

936
01:04:28,907 --> 01:04:30,866
Siz henizem Gambini diýip bilersiňiz.

937
01:04:32,119 --> 01:04:34,829
(Bölek bölekleri)

938
01:04:34,913 --> 01:04:36,205
Bagyşlaň.

939
01:04:37,249 --> 01:04:40,835
Näme ady
oňa aýtdyňmy?
Jerry Gallo.

940
01:04:40,919 --> 01:04:43,337
Jerry Gallo?
Uly aklawçy?

941
01:04:43,422 --> 01:04:46,590
Hawa.
Munuň şeýledigini pikir ediň
akylly hereket?

942
01:04:46,675 --> 01:04:49,260
Hawa, adam
çynlakaý üstünlik gazanan aklawçy.

943
01:04:49,344 --> 01:04:51,887
Bu ýigidi barlaýar,
ady görkeziler
hemme ýerde.

944
01:04:52,014 --> 01:04:54,724
Kagyzlarda onuň ady bardy
geçen hepde.
Hawa, men muny gördüm.

945
01:04:54,808 --> 01:04:56,767
Emma aslynda beýle etmediň
makalalary oka.

946
01:04:56,893 --> 01:04:59,312
No.ok.
Bu gaty erbet.

947
01:04:59,438 --> 01:05:02,273
Näme üçin beýle?
Sebäbi ol öldi.

948
01:05:20,792 --> 01:05:23,210
Saňa näme boldy?

949
01:05:23,295 --> 01:05:25,296
Bilmedim

950
01:05:28,342 --> 01:05:31,969
- Siz şeýle hereket edýärsiňiz
sen tolgunýarsyň ýa-da somethin '.
- Hawa, men.

951
01:05:32,054 --> 01:05:34,221
Näme alada edýärsiňiz?
Men şu ýerde ýaragyň aşagyndadyryn.

952
01:05:34,348 --> 01:05:37,433
Synag ertir başlar.
Bilesiňiz gelýär
men näme tolgunýaryn?

953
01:05:37,517 --> 01:05:41,354
Alada edýän zadymy aýdaryn.
Men bu ýerde garaňkylykda
Bu kanuny kynçylyklar bilen.

954
01:05:41,438 --> 01:05:46,525
Näme bolýanyny bilemok.
Men bilýän zadym sen
nurbat, men kömek edip bilemok.

955
01:05:46,610 --> 01:05:48,569
Maňa kiçijik kamerany karz berdiň,
şeýlemi?

956
01:05:48,653 --> 01:05:51,530
Aý, Winni, men seni synlaýaryn
ot al,

957
01:05:51,615 --> 01:05:54,450
sen meni ýanyň bilen getirýärsiň,
we men bu hakda hiç zat edip bilemok.

958
01:05:56,078 --> 01:05:58,621
We?
Dogry, men muny getirmegi ýigrenýärin,

959
01:05:58,705 --> 01:06:01,457
sebäbi ýeterlik basyş aldyňyz
eýýäm, ýöne ...

960
01:06:01,541 --> 01:06:04,001
durmuşa çykmaga razy bolduk
ilkinji işiňizde ýeňiş gazanan badyňyza.

961
01:06:04,086 --> 01:06:06,754
Bu aralykda, 10 ýyl soň,
ýegenim,

962
01:06:06,838 --> 01:06:09,090
uýamyň gyzy,
durmuşa çykýar.

963
01:06:09,174 --> 01:06:12,051
Biologiki sagadym şuňa meňzeýär,

964
01:06:12,135 --> 01:06:15,763
we bu işiň gidişi ',
Men hiç haçan öýlenmerin!

965
01:06:15,847 --> 01:06:18,307
Liza, maňa gerek däl.

966
01:06:18,392 --> 01:06:22,269
Hudaýa kasam edýärin,
Maňa şu wagt gerek däl, şeýlemi?

967
01:06:22,354 --> 01:06:26,399
Men ýaňy bir kazy aldym '
meni türmä salmak üçin,

968
01:06:26,483 --> 01:06:30,611
meniň bilen söweşmek isleýän samsyk
200 dollara, soýlan doňuzlar,

969
01:06:30,695 --> 01:06:33,406
äpet, gaty sessizler.

970
01:06:33,490 --> 01:06:35,533
Bäş günüň içinde ýatamok.

971
01:06:35,617 --> 01:06:38,244
Pul tapmadym,
geýim kody meselesi,

972
01:06:38,328 --> 01:06:41,205
we azajyk adam öldürmek meselesi,
balansynda,

973
01:06:41,289 --> 01:06:43,416
iki bigünä çaganyň janyny saklaýar,

974
01:06:43,500 --> 01:06:49,171
diýmeli däl ...
biologiki sagat,
meniň karýeram '

975
01:06:49,256 --> 01:06:51,799
seniň durmuşyň, nikamyz,
görmäge rugsat beriň -

976
01:06:51,883 --> 01:06:53,551
Başga näme üýşürip bileris?

977
01:06:53,635 --> 01:06:58,973
Üstüne üýşürip biljek başga bir bok barmy?
bu işiň netijesiniň ýokarsyna?

978
01:06:59,057 --> 01:07:01,225
Mümkin?

979
01:07:04,104 --> 01:07:06,439
Belki erbet döwürdi
terbiýelemek üçin.

980
01:07:24,207 --> 01:07:27,793
- (Haýwanlaryň sesleri gaty ses bilen)
- Näme boldy?

981
01:07:27,878 --> 01:07:29,462
(Gykylyk)

982
01:07:35,802 --> 01:07:38,262
(Gykylyk)
(Gapynyň açylmagy)

983
01:07:48,440 --> 01:07:51,484
(Gykylyk)
(Gapynyň ýapylmagy)

984
01:07:51,568 --> 01:07:53,402
(Gykylyk)

985
01:07:55,822 --> 01:07:57,907
(Lisa)
Bu gaty romantik

986
01:07:59,576 --> 01:08:04,538
şu ýerde,
ýyldyzlaryň aşagynda,

987
01:08:04,623 --> 01:08:07,041
ümsüm,

988
01:08:07,125 --> 01:08:09,752
mil uzaklykda hiç kim ýok.

989
01:08:11,046 --> 01:08:13,964
Bu gaty romantik.

990
01:08:17,594 --> 01:08:19,595
Men ýyldyz göremok.

991
01:08:19,679 --> 01:08:22,515
(Underyldyrym çakmak)

992
01:08:33,485 --> 01:08:35,653
(Boýnuň döwülmegi)

993
01:08:35,737 --> 01:08:38,572
(Gygyrmak)
Aý, bal, gymyldama.

994
01:08:38,657 --> 01:08:40,658
Meniň arkam. Garaş.

995
01:08:41,952 --> 01:08:43,953
Men ýerimden turmaly.

996
01:08:45,497 --> 01:08:47,665
Rugsat beriň-

997
01:08:47,749 --> 01:08:50,876
(Grunts)
Bu eşik!

998
01:08:51,920 --> 01:08:54,046
Heý!
Aý.

999
01:08:54,130 --> 01:08:55,172
Aý.

1000
01:09:05,892 --> 01:09:09,603
(Dwigateli dikeltmek)

1001
01:09:09,688 --> 01:09:11,063
Bolýar!

1002
01:09:15,986 --> 01:09:17,987
<font color = "

1003
01:09:32,586 --> 01:09:34,169
(Grunts)

1004
01:09:38,842 --> 01:09:40,342
(Softumşak)
Bolýar.

1005
01:09:59,863 --> 01:10:02,489
- Haý!
- Gowumy?

1006
01:10:02,616 --> 01:10:06,201
Şol gülgüne näme
magistralda plastik zat barmy?
Bu siziň kostýumyňyz.

1007
01:10:07,412 --> 01:10:09,330
Kostýumym näme?
magistralda?

1008
01:10:09,456 --> 01:10:13,626
Men ony arassaladym.
Gowy garaşylmaz diýip pikir etdim-
owadan arassa kostýum bilen giriň.

1009
01:10:19,257 --> 01:10:21,008
(Şinalary gygyrmak)

1010
01:10:21,134 --> 01:10:24,553
(Şinalar)
30 minut aldym
suwa düşmek,

1011
01:10:24,638 --> 01:10:27,681
täze kostýum al, geýin
we fuckin kazyýetine bar.

1012
01:10:27,766 --> 01:10:29,683
Duşuň.
Men seniň eşigiňi alaryn.

1013
01:10:29,768 --> 01:10:31,518
Heý!
Kiçijik ankanki wuss!

1014
01:10:31,603 --> 01:10:34,605
Serediň.
(Gülýär)
200 dollaryňyzy aldym

1015
01:10:36,232 --> 01:10:38,609
Sen bok atarsyň
Indi meni?

1016
01:10:45,283 --> 01:10:47,493
(Gygyrmak)

1017
01:11:08,056 --> 01:11:10,974
(Underyldyrym çakmagy)

1018
01:11:17,190 --> 01:11:19,149
(Aýal üsgürýär)

1019
01:11:24,864 --> 01:11:26,532
(Gapylar ýarylýar)

1020
01:11:26,616 --> 01:11:30,494
- (Tomaşaçylar nägilelik bildirýärler)
- <font color = "

1021
01:11:34,457 --> 01:11:36,166
(Snickering)

1022
01:11:47,679 --> 01:11:49,096
Jenap Gambini,

1023
01:11:49,180 --> 01:11:51,515
sen meni masgara edýärsiňmi?
şol eşik bilen?

1024
01:11:53,017 --> 01:11:55,269
Sizi masgara edýärsiňizmi?
, Ok, kazy.

1025
01:11:55,353 --> 01:11:57,896
Soň bolsa düşündiriň ... eşik.

1026
01:12:01,359 --> 01:12:05,487
Men kostýum satyn aldym Siz gördüňiz.
Indi palçyk bilen örtüldi.

1027
01:12:05,572 --> 01:12:07,865
Bu şäherde ýok
bir sagatlyk arassalaýjylar,

1028
01:12:07,949 --> 01:12:09,908
şonuň üçin täze kostýum satyn almaly boldum.

1029
01:12:09,993 --> 01:12:13,579
Onlyeke-täk dükandan başga
içinden täze kostýum satyn alyp bilersiňiz
dümewden ejir çekdi.

1030
01:12:13,663 --> 01:12:17,124
Siz muny alýarsyňyzmy?
Bütin dükanda dümew bardy.

1031
01:12:17,208 --> 01:12:20,502
Şonuň üçin men muny almaly boldum
ikinji dükanda.

1032
01:12:20,587 --> 01:12:22,171
Şonuň üçin ...

1033
01:12:22,255 --> 01:12:24,548
ýa-da deri penjek geýmek,

1034
01:12:24,632 --> 01:12:27,926
ýigrenýändigiňizi bilýärin ýa-da şu.

1035
01:12:29,262 --> 01:12:34,183
Şonuň üçin men muny geýdim
siziň üçin gülkünç zat.

1036
01:12:35,059 --> 01:12:36,727
(Dem alýar)

1037
01:12:37,729 --> 01:12:39,688
Neşe serişdesimi?

1038
01:12:40,940 --> 01:12:43,192
Neşeler? , Ok, men neşe serişdesini ulanamok.

1039
01:12:43,276 --> 01:12:46,862
- Men siziň garaýşyňyzy halamok
- Başga näme täzelik?

1040
01:12:46,946 --> 01:12:50,991
- Men sizi kazyýete äsgermezlik edýärin.
- Bir täsinlik bar.

1041
01:12:51,075 --> 01:12:53,869
- Näme diýerdiňiz?
- Näme?

1042
01:12:53,953 --> 01:12:55,579
Diňe näme diýjek?

1043
01:12:57,332 --> 01:12:59,875
Men näme diýjek? Näme?

1044
01:13:03,755 --> 01:13:09,343
Uh, Hormatyňyz, maslahatyňyz,
emin agzalary,

1045
01:13:09,427 --> 01:13:12,513
bu ýagdaýda subutnamalar
görkezjek ...

1046
01:13:12,597 --> 01:13:15,307
irden 9:30
4-nji ýanwar,

1047
01:13:15,391 --> 01:13:19,603
günäkärlenýänleriň ikisi-de,
Stenli Rothenşteýn
we William Gambini,

1048
01:13:19,687 --> 01:13:22,940
çykýandyklaryny gördüler
metal ýaşyl ...

1049
01:13:23,024 --> 01:13:27,653
1964 Buick Skylark öwrülişik
ak depesi bilen.

1050
01:13:27,737 --> 01:13:30,364
Munuň subutnamasy görkeziler
girenlerini görendikleri ...

1051
01:13:30,448 --> 01:13:34,493
Sac-O-Suds amatly dükany
Wahzoo şäherinde.

1052
01:13:34,577 --> 01:13:39,081
Munuň subutnamasy görkeziler
birnäçe minutdan soň
Sak-O-Sudlara girdiler,

1053
01:13:39,165 --> 01:13:42,835
ýarag eşidildi
üç sany şaýat tarapyndan görkezildi.

1054
01:13:42,919 --> 01:13:47,214
Soň diňlärsiň
şaýatlyk
üç şaýatdan ...

1055
01:13:47,298 --> 01:13:49,842
günäkärlenýänleri gördi
Sak-O-Suds gutarýar ...

1056
01:13:49,926 --> 01:13:52,427
sähel salymdan
atyşlar eşidildi,

1057
01:13:52,512 --> 01:13:57,307
ýitip gitdi,
metal ýaşyl 1964 Buik Skylark ...

1058
01:13:57,392 --> 01:13:59,643
we gaty gyssagly sürmek.

1059
01:13:59,727 --> 01:14:02,145
Ahyrynda döwlet subut eder ...

1060
01:14:02,230 --> 01:14:05,983
günäkärlenýänler,
Gambini we Rothenşteýn,

1061
01:14:06,109 --> 01:14:11,405
görkezmelerini kabul etdi, soň bolsa ýüz öwürdi
Beçum okrugynyň şerifine.
(Underyldyrym çakmagy)

1062
01:14:11,489 --> 01:14:13,657
Indi aşak düşeliň
baglanyşyk gulpuna.

1063
01:14:13,741 --> 01:14:16,368
Siziň hökümiňiz garaşly bolar ...

1064
01:14:16,452 --> 01:14:19,913
pikir edýän zadyňyza
kasam eden şaýatlygy.

1065
01:14:19,998 --> 01:14:22,583
Meniň pikirimçe däl.
Meniň pikirimçe hasaplamaýan.

1066
01:14:22,667 --> 01:14:26,670
Siz emin. Bu siziň işiňiz
kimiň hakykaty aýdýandygyny çözmek.

1067
01:14:26,754 --> 01:14:30,924
Hakykat.
Bu "höküm" diýmekdir.

1068
01:14:31,009 --> 01:14:33,135
Bu bir söz
köne Angliýadan ...

1069
01:14:33,219 --> 01:14:35,178
we ähli kiçijik ata-babalarymyz.

1070
01:14:35,263 --> 01:14:39,892
Indi biz sizden sorarys
hökümi yzyna gaýtarmak ...

1071
01:14:39,976 --> 01:14:43,228
adam öldürmek
William Gambini üçin ...

1072
01:14:44,898 --> 01:14:50,068
we aksessuar barada höküm
birinji derejede öldürmek ...

1073
01:14:50,153 --> 01:14:52,321
Stenli Rothenşteýn üçin ...

1074
01:14:52,405 --> 01:14:55,240
Gambini kömek edenligi üçin ...

1075
01:14:55,325 --> 01:14:58,327
bu agyr jenaýaty et.

1076
01:15:07,921 --> 01:15:11,214
Geňeşçi, isleýärsiňizmi?
açylyş beýany bermek üçin?

1077
01:15:13,259 --> 01:15:15,552
Geňeşçi?

1078
01:15:15,637 --> 01:15:17,721
(Horlamak)

1079
01:15:21,893 --> 01:15:24,353
Winni. Winni.
Näme?

1080
01:15:24,437 --> 01:15:28,440
Gel. Etmegiň wagty geldi
açylyş beýannamaňyz.
Vin, gel.

1081
01:15:33,488 --> 01:15:38,742
Wah, ol adamyň ýaňy aýdan zatlarynyň hemmesi
öküz. Sag boluň.

1082
01:15:38,826 --> 01:15:43,664
Garşylyk, abraýyňyz.
Geňeşçiniň tutuşlygyna
açylyş beýany argumentdir.

1083
01:15:43,748 --> 01:15:47,125
Garşylyk dowam etdi.
Tutuş açylyş beýany,

1084
01:15:47,210 --> 01:15:51,380
“Sag bol” -dan başga
ýazgydan aýrylar.

1085
01:15:52,799 --> 01:15:56,802
Emin agzalary äsgermezlik ederler
geňeşçiniň açylyş beýany.

1086
01:15:58,096 --> 01:16:00,055
Siz bolsa, jenap Gambini-

1087
01:16:01,557 --> 01:16:04,851
Şeýle görnüşi ulanmarsyňyz
kazyýetimde dil.
Maňa düşünýärsiňmi?

1088
01:16:04,936 --> 01:16:07,396
Hawa, hawa, hawa.

1089
01:16:09,357 --> 01:16:11,441
(Masgaralar)
Putz.

1090
01:16:14,153 --> 01:16:17,614
Geňeşçi?
Siziň sözleriňiz, jenap.

1091
01:16:21,119 --> 01:16:23,120
(Dem alýar)

1092
01:16:36,050 --> 01:16:38,885
Häzir, hä,

1093
01:16:38,970 --> 01:16:42,889
j-j-j- hanymlar we jenaplar

1094
01:16:42,974 --> 01:16:46,393
of-of-of-j-j-j—

1095
01:16:46,477 --> 01:16:50,022
(Bokurdagy arassalaýar)
eminler!

1096
01:16:50,106 --> 01:16:53,984
Um, on-
on-on—

1097
01:16:54,068 --> 01:16:57,446
ýanwar aýynda f-f-f-f-

1098
01:16:57,530 --> 01:17:01,658
f-f-f-f-f-f-f-f-şu ýylyň dördünji,

1099
01:17:01,743 --> 01:17:04,411
müşderim hakykatdanam baryp gördi ...

1100
01:17:04,495 --> 01:17:07,706
Sac-O-Suds

1101
01:17:07,790 --> 01:17:10,417
um, um,

1102
01:17:10,501 --> 01:17:13,336
um, amatly dükan.

1103
01:17:13,421 --> 01:17:16,298
Emma - Emma ...

1104
01:17:17,508 --> 01:17:22,054
etmedi, um-
(Iffykylmak)
islendik adamy öldür.

1105
01:17:22,138 --> 01:17:26,516
He-He, uh, um, uh-

1106
01:17:26,601 --> 01:17:28,769
(Dem alýar)

1107
01:17:28,853 --> 01:17:31,271
Biz-subut etmek niýetimiz bar ...

1108
01:17:31,355 --> 01:17:33,648
p-p-p-p-p-p-p-p-p-p-

1109
01:17:34,901 --> 01:17:38,570
prokuratura işi kazyýet işi ...

1110
01:17:38,654 --> 01:17:41,323
we-we-we-we-we-

1111
01:17:41,407 --> 01:17:46,244
Aý! Uh, tötänleýin.

1112
01:17:46,329 --> 01:17:48,330
Sag boluň.

1113
01:17:57,131 --> 01:17:59,132
<font color = "

1114
01:18:00,593 --> 01:18:03,386
Bu şeýlemi? Näme?
gürleşen zatlarymyzyň hemmesi?

1115
01:18:03,513 --> 01:18:07,224
Käte azajyk tolgunýaryn.
Men has gowy
Biraz tolgunýarsyňyzmy?

1116
01:18:07,433 --> 01:18:10,977
Men atyşyk eşitdim,
şonuň üçin penjireden seretdim,

1117
01:18:11,062 --> 01:18:14,356
we iki oglanjygyň gaçýandygyny gördüm,

1118
01:18:14,440 --> 01:18:17,692
maşyna mün
we manyak ýaly sürüň,

1119
01:18:17,777 --> 01:18:20,946
tekerleri gygyrmak, çilim çekmek,
duralga çykmak.

1120
01:18:21,072 --> 01:18:24,991
Bu awtoulagmy?
Hawa, jenap.

1121
01:18:25,076 --> 01:18:28,620
Sag bol, jenap.
Başga sorag ýok,
Hormatyňyz.

1122
01:18:28,704 --> 01:18:30,705
Şaýatyňyz.

1123
01:18:33,751 --> 01:18:39,506
(Dem alýar)
Bolýar. Jenap, uh, T-T-T-T-T-

1124
01:18:39,590 --> 01:18:41,591
uh— um-

1125
01:18:41,676 --> 01:18:44,594
ah, T-T-T— uh, Tipton!

1126
01:18:44,679 --> 01:18:47,472
Indi
müşderilerime seretdi,

1127
01:18:47,557 --> 01:18:49,641
nädip-näçe uzakda bolduň?

1128
01:18:49,767 --> 01:18:53,145
Takmynan 50 fut.
Aý, indi pikir edýäňmi?
ýeterlik ýakyn ...

1129
01:18:53,229 --> 01:18:57,399
takyk etmek, uh, i-

1130
01:18:57,483 --> 01:19:00,193
i-i-i-i-i-i-

1131
01:19:00,278 --> 01:19:01,820
şahsyýetnama?

1132
01:19:01,904 --> 01:19:03,280
Hawa.

1133
01:19:06,576 --> 01:19:09,452
Jenap Tipton, görýärin
äýnek dakýarsyňyz.

1134
01:19:09,579 --> 01:19:14,624
Käwagt.
Şol äýnekleri görkezmek isleýärsiňizmi?
emin agzalaryna haýyş edýärin? Sag boluň.

1135
01:19:17,378 --> 01:19:21,590
Sag boluň. Indi jenap Tipton,
şol gün olary geýýärdiňmi?

1136
01:19:21,716 --> 01:19:23,758
No.ok.
(Gülýär)
Görýäňmi,

1137
01:19:23,843 --> 01:19:28,263
sen 50 fut uzaklykda,
oňyn etdiň
şaýatlary kesgitlemek,

1138
01:19:28,347 --> 01:19:32,517
we-we-we-we-we-we-henizem,

1139
01:19:32,602 --> 01:19:36,563
sen geýmediň
zerur
resept äýnek?

1140
01:19:36,647 --> 01:19:39,024
Olar okalýan äýnek.

1141
01:19:47,617 --> 01:19:49,618
Um-

1142
01:19:51,621 --> 01:19:57,000
Bolýar, um, uh,
Jenap, uh, uh, uh, uh-

1143
01:19:57,084 --> 01:19:59,002
Kazyýete aýdyp bilersiňizmi ...

1144
01:19:59,086 --> 01:20:04,174
haýsy reňkli gözler
Günäkärlenýänler barmy?

1145
01:20:06,010 --> 01:20:09,304
Goňur. Hazel ýaşyl.

1146
01:20:13,267 --> 01:20:15,185
Indi sorag ýok.

1147
01:20:19,815 --> 01:20:23,026
(Haller)
Jenap Gambini, siziň şaýadyňyz.

1148
01:20:23,152 --> 01:20:26,363
(Dem alýar)
Ol gaty kyn.
Hawa.

1149
01:20:28,282 --> 01:20:30,533
Jenap Tipton,

1150
01:20:30,618 --> 01:20:34,287
günäkärlenýänleri göreniňde
awtoulaglaryndan ýöräp ...

1151
01:20:34,372 --> 01:20:37,540
Sak-O-Sudlara,
haýsy burçdy
Siziň pikiriňiz?

1152
01:20:37,625 --> 01:20:41,920
Olar maňa mähirli garadylar
dükana girenlerinde.

1153
01:20:42,004 --> 01:20:44,256
Olar gidenlerinde,
Siziň pikiriňiz nähili?

1154
01:20:44,340 --> 01:20:46,925
Olar mähirli boldular
walkin 'menden uzakda.

1155
01:20:48,552 --> 01:20:52,889
Aldyň diýersiňmi?
girýänlerinden has gowy ok
we beýle köp dälmi?

1156
01:20:52,974 --> 01:20:56,685
- Muny aýdyp bilersiňiz.
- Men muny aýtdym. Muny aýdyp bilersiňizmi?

1157
01:20:56,769 --> 01:21:01,856
- Hawa.
- Iki "yout" mümkinmi -

1158
01:21:01,941 --> 01:21:03,900
Ikisi näme?

1159
01:21:06,445 --> 01:21:10,657
Kim-kim-bu söz näme?
Wah, näme söz?

1160
01:21:10,783 --> 01:21:12,742
Iki näme?
Näme?

1161
01:21:12,827 --> 01:21:16,246
- "youts" diýdiňizmi?
- Hawa, iki "ýut".

1162
01:21:16,330 --> 01:21:20,500
- "yout" näme?
- Aý. Bagyşlaň, Hormatyňyz.

1163
01:21:20,584 --> 01:21:22,210
Iki ýaş.

1164
01:21:29,427 --> 01:21:33,930
Iki günäkärlenýän bolup bilermi?
dükana girdi,

1165
01:21:34,015 --> 01:21:37,183
22 sany aýratyn elementi saýlady
tekjelerden

1166
01:21:37,268 --> 01:21:40,770
kätip pul alsa,
üýtgetmek,

1167
01:21:40,855 --> 01:21:45,358
soň git
soň iki dürli adam
şuňa meňzeş sürmek-

1168
01:21:45,443 --> 01:21:47,652
Kelläňizi salmaň.
Men entek gutarmadym

1169
01:21:47,737 --> 01:21:49,904
Thinghli zady eşidýänçä garaşyň
şonuň üçin indi düşünip bilersiňiz.

1170
01:21:49,989 --> 01:21:53,575
Iki dürli adam sürýär
meňzeş awtoulagda,

1171
01:21:53,659 --> 01:21:58,204
içeri gir, kätibi at,
talaň, soň gitmeli?

1172
01:21:58,289 --> 01:22:00,832
No.ok. Olaryň ýeterlik wagty ýokdy.

1173
01:22:00,916 --> 01:22:02,792
Näçe wagt
dükanda boldumy?

1174
01:22:02,918 --> 01:22:05,503
Bäş minut.
Bäş minut? Ynanýarsyňyzmy?

1175
01:22:05,629 --> 01:22:07,547
Sagadyňyza seretdiňizmi?
No.ok.

1176
01:22:07,631 --> 01:22:12,886
Bagyşlaň.
Siz ozal şaýatlyk etdiňiz
oglanlar dükana girdiler ...

1177
01:22:12,970 --> 01:22:15,138
sen ýaňy başlapdyň
ertirlik edinmek.

1178
01:22:15,222 --> 01:22:18,099
Siz diňe iýmäge taýýardyňyz,
atyşyk eşitdiň.
Dogry. Bagyşlaň

1179
01:22:18,184 --> 01:22:20,477
Elbetde,
size bäş minut gerek
ertirlik edinmek.

1180
01:22:20,603 --> 01:22:23,021
Dogry.
Şonuň üçin muny bilýärdiň.

1181
01:22:23,147 --> 01:22:26,107
Uf, ýadyňdamy?
näme bar?
Gsumurtga we grits.

1182
01:22:26,192 --> 01:22:28,276
Gsumurtga we grits.
Menem gritleri halaýaryn.

1183
01:22:28,361 --> 01:22:30,570
Çorbany nädip bişirýärsiňiz?

1184
01:22:30,654 --> 01:22:32,655
Siz yzygiderli halaýarsyňyz,
kremli ýa-da al dente?

1185
01:22:35,409 --> 01:22:38,119
Meniň pikirimçe, diňe yzygiderli.

1186
01:22:38,204 --> 01:22:40,080
Yzygiderli. Derrew gözenek?

1187
01:22:40,164 --> 01:22:42,874
Öz-özüne hormat goýýan günortaly ýok
dessine gözenekleri ulanýar.

1188
01:22:42,958 --> 01:22:45,043
Men öz işim bilen buýsanýaryn.

1189
01:22:46,420 --> 01:22:48,338
Şeýlelikde, jenap Tipton,

1190
01:22:48,422 --> 01:22:53,343
nädip bäş minut alyp biler?
nahar bişirmek üçin ...

1191
01:22:53,427 --> 01:22:59,057
tutuşlygyna alanda
grit iýýän dünýä 20 minut?

1192
01:23:04,814 --> 01:23:07,732
Bilmedim
Men çalt aşpez.

1193
01:23:07,817 --> 01:23:10,318
Bagyşlaň Men bu ýere bardym.
Men seni eşitmedim

1194
01:23:10,403 --> 01:23:12,362
Çalt aşpez diýdiňizmi?
Bu şeýlemi?

1195
01:23:13,989 --> 01:23:18,827
Biz muňa ynanmalymy?
gaýnag suw çukura siňýär ...

1196
01:23:18,911 --> 01:23:23,790
aşhanaňyzda has çalt
oferiň ýüzünde haýsydyr bir ýer barmy?

1197
01:23:23,874 --> 01:23:25,500
Bilmedim

1198
01:23:25,584 --> 01:23:30,797
Belki, fizikanyň kanunlary
peçiňizde bolmagyny bes ediň.

1199
01:23:30,881 --> 01:23:33,174
Bu jadyly gözeneklermi?

1200
01:23:33,259 --> 01:23:38,346
Diýjek bolýanym, olary satyn aldyňyzmy?
şol bir ýigitden
Jek noýba noýbasyny kim satdy?

1201
01:23:38,431 --> 01:23:40,723
- Garşylyk, abraýyňyz.
- Garşylyk dowam edýär.

1202
01:23:40,808 --> 01:23:42,851
- Bäş minut töweregi wagt barmy?
- Soraga ähmiýet bermäň.
- Bilmedim.

1203
01:23:42,935 --> 01:23:45,145
- Şol bäş minudy anyk bilýärsiňizmi?
- Bilmedim.

1204
01:23:45,229 --> 01:23:48,690
- Meniň pikirimçe, öz pikiriňi aýtdyň.
- Şol bäş minudy anyk bilýärsiňizmi?

1205
01:23:52,570 --> 01:23:55,280
.Alňyşmaýan bolmagym mümkin.

1206
01:23:56,490 --> 01:23:58,408
Bu ýigit üçin indi peýdasy degmedi.

1207
01:24:00,786 --> 01:24:02,954
(Tomaşaçylar nägilelik bildirýärler)

1208
01:24:03,038 --> 01:24:05,081
(Adam kakýar)

1209
01:24:08,127 --> 01:24:09,461
Sizi işden aýyrdylar

1210
01:24:09,545 --> 01:24:11,546
Men ony isleýärin!

1211
01:24:11,630 --> 01:24:13,298
(Masgaralar)

1212
01:24:13,382 --> 01:24:15,758
Gel, indi. Göçüriň.

1213
01:24:15,843 --> 01:24:17,093
Alada etme.

1214
01:24:17,219 --> 01:24:19,429
Men bir ýol taparyn
girew bermek
.Ok, etme.

1215
01:24:19,513 --> 01:24:23,933
Men şu gije türmede oturaryn.
Belki ahyry uklap galaryn.
Men gowy, şeýlemi?

1216
01:24:25,769 --> 01:24:30,231
(Tussaglar gygyrýarlar, gygyrýarlar)
(Duýduryş)

1217
01:24:33,611 --> 01:24:36,154
(Sygyrýar)

1218
01:24:42,495 --> 01:24:44,329
Heý, nädip edýärsiň?

1219
01:24:45,414 --> 01:24:47,081
Haý, jenap Kran.

1220
01:24:47,166 --> 01:24:49,959
Bu suratlar näme?

1221
01:24:51,253 --> 01:24:54,631
Jaýym we zatlarym.
Jaý we zatlar.

1222
01:24:54,715 --> 01:24:59,427
Bu goňur zatlar näme?
penjirelerde?

1223
01:24:59,553 --> 01:25:02,096
Hapa.
Hapa?

1224
01:25:03,891 --> 01:25:09,145
Bu pasly, tozanly näme,
penjiräňizdäki hapa zatmy?

1225
01:25:11,065 --> 01:25:14,025
Bu ekran.
Ekran!

1226
01:25:14,109 --> 01:25:15,735
Bu ekran.

1227
01:25:15,819 --> 01:25:21,407
Bu hakykatdanam uly zatlar näme
pikiriň ortasynda ...

1228
01:25:21,492 --> 01:25:24,744
aşhanaňyzyň penjiresinden
Sak-O-Sudlara?

1229
01:25:24,828 --> 01:25:27,705
Bu uly zatlara näme diýýäris?

1230
01:25:30,251 --> 01:25:34,337
Agaçlar?
Agaçlar. Dogry. Gorkma.
Bilýän wagtyňyz derrew gygyryň.

1231
01:25:34,421 --> 01:25:40,176
Indi bu müňlerçe näme?
agaçlardaky ownuk zatlardanmy?

1232
01:25:41,887 --> 01:25:44,055
Sapraklar.
Sapraklar!

1233
01:25:44,139 --> 01:25:49,602
- (Çaklamak)
- We bu gyrymsy zatlar
agaçlaryň arasynda?

1234
01:25:49,687 --> 01:25:52,855
Gyrymsy agaçlar.
Gyrymsy agaçlar, dogry.
Şeýlelikde, jenap Kran,

1235
01:25:53,857 --> 01:25:57,360
pozitiw kesgitläp bilersiňiz
günäkärlenýänler,

1236
01:25:57,444 --> 01:25:59,654
iki sekuntlyk pursat üçin,

1237
01:25:59,738 --> 01:26:03,449
gözläň
bu hapa penjire,

1238
01:26:03,534 --> 01:26:06,494
bu örtükli ekran,

1239
01:26:06,579 --> 01:26:11,124
bilen bu agaçlar
bu ýapraklaryň hemmesi,

1240
01:26:11,208 --> 01:26:13,501
we bilemok,
näçe gyrymsy?

1241
01:26:17,881 --> 01:26:21,718
Bäş ýaly.
Uh-uh. Forgetatdan çykarmaň
bu we şu.

1242
01:26:21,844 --> 01:26:25,722
Sevenedi gyrymsy agaç.
Sevenedi gyrymsy agaç.
Siziň pikiriňizçe näme?

1243
01:26:25,806 --> 01:26:28,850
Justaňy gören bolmagyňyz mümkinmi?
ýaşyl öwrülişikli iki ýigit ...

1244
01:26:28,934 --> 01:26:33,438
hökmany däl
bu iki aýratyn ýigit?

1245
01:26:34,857 --> 01:26:38,610
- Bolýar.
- Men bu ýigit bilen gutardym.

1246
01:26:44,366 --> 01:26:46,618
(Aýna gysmak)
(Suw guýmak)

1247
01:26:46,744 --> 01:26:52,498
- Hanym Rile, günäkärlenýänleri göreniňizde,
äýnegiňizi geýdiňizmi?
- Hawa, men boldum.

1248
01:26:52,583 --> 01:26:54,626
Ine, ezizim.

1249
01:26:57,796 --> 01:27:00,882
Puttin garşy bolarsyňyzmy? '
äýnegiňiz biziň üçin?

1250
01:27:06,555 --> 01:27:09,349
Haý! Näçe wagt
äýnek dakdyňyzmy?

1251
01:27:09,433 --> 01:27:11,184
Men alty ýaşymdan bäri.

1252
01:27:11,268 --> 01:27:12,977
Elmydama şeýle galyň boldumy?

1253
01:27:13,062 --> 01:27:16,439
Aý, ýok.
Theyllaryň dowamynda has galyňlaşdy.

1254
01:27:16,523 --> 01:27:20,401
Şeýdip, gözleriňiziň alşy ýaly
barha köpelýär ...

1255
01:27:20,527 --> 01:27:24,030
garransoň,
näçe dürli dereje
galyňlygy başdan geçirdiňizmi?

1256
01:27:24,114 --> 01:27:26,616
Aý, bilemok.

1257
01:27:26,700 --> 01:27:30,620
60 ýyldan gowrak,
belki 10 gezek.

1258
01:27:30,704 --> 01:27:32,789
Belki, has galyň toplum üçin taýyn.

1259
01:27:32,873 --> 01:27:37,168
Aý, ýok, ýok.
Meniň pikirimçe, olar gowy.

1260
01:27:37,252 --> 01:27:39,462
Belki anyklamalydyrys.
Geliň, barlap göreliň.

1261
01:27:44,718 --> 01:27:48,054
Indi näçe aralykda
günäkärlenýänler ...

1262
01:27:48,138 --> 01:27:50,848
göreniňde
Sak-O-Sudlara girmek?

1263
01:27:50,933 --> 01:27:52,850
Hundredüz fut töweregi.

1264
01:27:52,935 --> 01:27:55,603
Feetüz fut.
Muny saklap bilersiňizmi?

1265
01:27:55,688 --> 01:27:57,855
Sag boluň.

1266
01:28:00,025 --> 01:28:01,943
Bagyşlaň. Bagyşlaň.
Bagyşlaň.

1267
01:28:02,027 --> 01:28:03,945
Bagyşlaň. Bagyşlaň.

1268
01:28:06,657 --> 01:28:09,742
Bolýar, bu 50 fut.

1269
01:28:09,827 --> 01:28:12,537
Bu aralyk ýarym.

1270
01:28:12,621 --> 01:28:14,831
Näçe barmak tutýaryn?

1271
01:28:16,458 --> 01:28:20,044
Theazgy şol maslahaty görkezsin
iki barmagy tutýar.

1272
01:28:21,171 --> 01:28:23,089
Hormatyňyz, haýyş?

1273
01:28:23,173 --> 01:28:26,551
Aý. Bagyşlaň.

1274
01:28:26,635 --> 01:28:32,223
Indi hanym Rile—
we diňe hanym Rile—

1275
01:28:33,892 --> 01:28:37,019
näçe barmak
men häzir saklaýarynmy?

1276
01:28:42,025 --> 01:28:43,276
Dört.

1277
01:28:43,360 --> 01:28:46,738
(Tomaşaçylar nägilelik bildirýärler)

1278
01:28:49,283 --> 01:28:51,659
Ezizim, indi näme pikir edýärsiň?

1279
01:28:53,579 --> 01:28:55,872
Gettin hakda pikir edýärin '
galyň äýnek.

1280
01:28:55,956 --> 01:28:58,207
<font color = "
Sag boluň.

1281
01:29:03,505 --> 01:29:06,132
(Telefon jaňy)

1282
01:29:07,593 --> 01:29:12,472
- Salam?
- ankanki, şu gün ol ýerde gowy iş etdiň.
Bäsleşigi haladym

1283
01:29:12,556 --> 01:29:15,183
Bäsleşigi halaýarsyňyzmy?
Bir zady gyzykly edýär, şeýlemi?

1284
01:29:15,267 --> 01:29:19,228
- Şu wagta çenli hezil edýärin.
- Ertir siziň üçin azajyk geň galdym.

1285
01:29:19,313 --> 01:29:23,149
Bu näme?
Açmalydygyny bilýärsiň
ähli subutnamalaryňyz maňa.

1286
01:29:23,233 --> 01:29:25,610
Dogrusy, şu gije özüm aldym.

1287
01:29:25,694 --> 01:29:28,946
Ilki bilen irden aýan ederin.
Kazy muny boýun almaly bolar.

1288
01:29:29,907 --> 01:29:33,910
- Alada etmelimi?
- Men sen bolsadym boljakdygyna ynanýaryn.

1289
01:29:34,661 --> 01:29:35,995
(Telefon sazlamalary
Bäşlikde)

1290
01:29:36,079 --> 01:29:38,080
(Çaklamak)

1291
01:29:40,876 --> 01:29:43,461
Bal, nirede okadyň?
aýan edilen zatlaryň hemmesi hakda?

1292
01:29:44,922 --> 01:29:47,715
Size görkezmäge rugsat ediň. Näme üçin?

1293
01:29:47,925 --> 01:29:50,885
Men ýörite awtoulag mugallymy
kazyýet işleriniň ...

1294
01:29:50,969 --> 01:29:53,012
Federal Derňew Býurosy üçin.

1295
01:29:53,096 --> 01:29:55,306
U-how. Näçe wagt bolduň
Bu ýagdaýda?

1296
01:29:55,390 --> 01:29:58,017
On sekiz ýyl.
Hormatyňyz?

1297
01:29:58,143 --> 01:30:00,853
Oturgyçlara baryp bilerismi?
<font color = "
Isleseňiz.

1298
01:30:08,445 --> 01:30:11,739
(Bokurdagy arassalaýar)
Men bu şaýata garşy
şu wagt çagyrylýar.

1299
01:30:11,824 --> 01:30:16,244
Bize öňünden duýduryş berilmedi
şaýatlyk ederdi, açyş ýokdy
geçiren synaglaryndan ...

1300
01:30:16,328 --> 01:30:18,996
ýa-da taýýarlan hasabatlary,
we kazyýetiň bilişi ýaly,

1301
01:30:19,081 --> 01:30:22,875
goramaga hukugy bar
öňünden duýdurmak
görkezjek islendik şaýatdan,

1302
01:30:22,960 --> 01:30:25,753
esasanam berjekler
ylmy subutnamalar ...

1303
01:30:25,838 --> 01:30:28,548
dogry taýýarlanmagymyz üçin
kesişmek üçin ...

1304
01:30:28,632 --> 01:30:32,134
we goranmak üçin
bolmak mümkinçiligi
şaýadyň hasabatlary gözden geçirildi ...

1305
01:30:32,219 --> 01:30:35,388
goranmak hünärmeni tarapyndan
kim bolup biler ...

1306
01:30:35,472 --> 01:30:38,641
dogrulygyna garşy çykmak
Netijelerinden

1307
01:30:40,143 --> 01:30:42,061
Jenap Gambini?
Hawa, jenap?

1308
01:30:42,145 --> 01:30:45,731
Bu düşnükli, akylly,
gowy pikirlenen garşylyk.

1309
01:30:45,858 --> 01:30:48,317
Sag boluň,
Hormatyňyz.
Artykmaç.

1310
01:30:57,703 --> 01:31:01,622
Indi jenap Wilbur,

1311
01:31:01,707 --> 01:31:04,041
bular tekerleriň suratlary ...

1312
01:31:04,126 --> 01:31:06,711
günäkärlenýänleriň awtoulagyna degişlidir.

1313
01:31:06,795 --> 01:31:09,171
Bular teker bellikleriniň suratlary ...

1314
01:31:09,256 --> 01:31:13,092
hüjümçileriň awtoulagynda galdy
amatly dükandan gaçyp barýarka.

1315
01:31:13,218 --> 01:31:15,428
Indi bular bilen tanyşmy?
Hawa, men.

1316
01:31:15,512 --> 01:31:18,264
U-how. Bolup bilermi?
jikme-jik, jenap?

1317
01:31:18,348 --> 01:31:22,268
Şinanyň belliklerini deňeşdirdik
amatly dükanyň daşynda ...

1318
01:31:22,352 --> 01:31:25,563
yzky tekerleri bilen
günäkärlenýänleriň awtoulagy.

1319
01:31:25,647 --> 01:31:29,066
Olar birmeňzeş model we ululykdaky teker.

1320
01:31:29,151 --> 01:31:33,070
Mişelin XGV modeli,
ululygy 75-R, 14 dýuým tigir.

1321
01:31:33,155 --> 01:31:38,367
Birmeňzeş ululykda
we model teker.
Başga bir zat barmy, jenap?

1322
01:31:38,452 --> 01:31:41,621
Hawa, hakykatdanam.
Maşyn gidýär
amatly dükan ...

1323
01:31:41,705 --> 01:31:44,165
yzky tekerlerini ep-esli aýlady ...

1324
01:31:44,249 --> 01:31:46,584
rezin galyndy galdyrdy
asfaltda.

1325
01:31:46,668 --> 01:31:49,754
Indi men şol rezinden nusga aldym
analiz etdi.

1326
01:31:49,838 --> 01:31:52,840
Kauçukdan hem nusga aldym
yzky tekerlerden ...

1327
01:31:52,925 --> 01:31:55,760
günäkärlenýän Buik
hem analiz etdi.

1328
01:31:55,844 --> 01:31:59,430
Haýsy enjam
muny bilmek üçin ulandyňyzmy?

1329
01:31:59,514 --> 01:32:03,309
Hewlett-Packard 5710-A ulandym
goşa sütünli gaz hromatografy ...

1330
01:32:03,393 --> 01:32:05,478
ýalyn derňew detektorlary bilen.

1331
01:32:05,604 --> 01:32:09,315
U-how.
Bu zat turbo görnüşli?
(Gülki)

1332
01:32:09,399 --> 01:32:12,318
Diňe pol modellerinde.

1333
01:32:12,402 --> 01:32:16,530
Indi jenap Wilbur,
Netije näme
derňewiňiz?

1334
01:32:16,615 --> 01:32:21,494
Himiki düzümi
iki nusganyň arasynda
meňzeşdigi anyklandy.

1335
01:32:21,578 --> 01:32:24,372
Birmeňzeş!

1336
01:32:28,877 --> 01:32:30,962
Başga sorag ýok, Hormatyňyz.

1337
01:32:32,172 --> 01:32:35,257
Hormatyňyz?
(Trotter)
Sag bol, jenap Wilbur.

1338
01:32:36,385 --> 01:32:40,179
Kazyýet kabul eder
günortanlyk nahar üçin 60 minutlyk dynç alyş.

1339
01:32:40,263 --> 01:32:45,851
Hormatyňyz, hormat bilen
bir gün dowam etmegini haýyş ediň
bu zatlaryň hemmesine geçmek.

1340
01:32:45,936 --> 01:32:48,646
- Talap ret edildi.
- Köp sag boluň.

1341
01:32:48,730 --> 01:32:51,190
Jenap Gambini?
Hawa, jenap?

1342
01:32:51,274 --> 01:32:54,276
Men siziň bilen gürleşmek isleýärin
otaglarymda.

1343
01:32:55,278 --> 01:32:57,405
- (Haller) Sen ölen adamsyň.
- Men ölen adammy?

1344
01:32:57,489 --> 01:33:01,575
Dogry. Men diňe faks iberdim
Nýu-Yorkorkuň kätibi we ondan sorady
Jerri Gallo hakda bilýänleri.

1345
01:33:01,660 --> 01:33:03,828
Bilesiňiz gelýär
Ol näme jogap berdi?

1346
01:33:03,954 --> 01:33:06,414
Jerrini "Gallo" diýdiňmi?
Hawa, etdim.

1347
01:33:06,540 --> 01:33:08,666
"Gallo" "G" bilen?
Dogry.

1348
01:33:08,750 --> 01:33:11,002
Jerri Gallo öldi.

1349
01:33:11,086 --> 01:33:13,004
Men muny bilýärin.

1350
01:33:13,088 --> 01:33:16,507
Dogrusy, men Jerri Gallo däl.
Men Jerri "Callo".

1351
01:33:16,591 --> 01:33:19,301
C-A-L-L-O.

1352
01:33:24,975 --> 01:33:26,976
Bolýar.

1353
01:33:28,145 --> 01:33:30,146
Bolýar.

1354
01:33:35,152 --> 01:33:37,403
Geliň muny aýyralyň
edil şu wagt.

1355
01:33:38,572 --> 01:33:40,781
<font color = "

1356
01:33:46,663 --> 01:33:50,332
Salam Bu kazy Çemberleýn Haller.
Men kätip bilen gürleşip bilerinmi?

1357
01:33:52,711 --> 01:33:54,295
Bolýar, men şu ýerde bolaryn.

1358
01:33:56,089 --> 01:33:58,007
3: 00-dan soň jaň eder.

1359
01:33:59,217 --> 01:34:02,845
Bu size berýär
jezalandyryş möhleti,

1360
01:34:02,929 --> 01:34:07,892
haýsydyr bir gudrat bilen bolmasa,
bu ýagdaýda ýeňiş gazanarsyňyz
indiki 90 minutda.

1361
01:34:10,103 --> 01:34:12,521
Näme üçin nahara gitmeýärsiň?

1362
01:34:20,072 --> 01:34:24,200
♪♪ (Jukebox: Bluurt Blues)

1363
01:34:26,703 --> 01:34:29,038
Sag boluň.

1364
01:34:36,922 --> 01:34:40,633
Suratlarymy yzyna aldym
Aý, gowy.

1365
01:34:40,717 --> 01:34:43,302
Kazy näme diýer?

1366
01:34:43,386 --> 01:34:47,389
Muny bilendigini aýtdy
Gallonyň ölendigini.

1367
01:34:47,516 --> 01:34:49,433
Ol muny bildi?
Hawa.

1368
01:34:49,518 --> 01:34:51,519
Ol näme diýer?

1369
01:34:51,603 --> 01:34:56,857
Lisa, men synanyşýaryn -
Oýlanmaga synanyşýaryn
indi iş, şeýlemi? Bagyşlaň

1370
01:34:59,111 --> 01:35:01,654
Kömek edip bilerinmi?
"Kömek edip bilerinmi?"

1371
01:35:01,738 --> 01:35:04,240
, Ok, kömek edip bilmersiň.
Başararsyňyz, ýöne edip bilmersiňiz.

1372
01:35:07,994 --> 01:35:11,288
Maňa nähili seredýändigiňize serediň.
Görüň,
Bu görnüş nämäni aňladýar?

1373
01:35:11,373 --> 01:35:14,959
Men edip bilmeýän sebäbim
kömek etmegiň ýoluny bilýärsiňizmi?

1374
01:35:18,421 --> 01:35:21,590
Bolýar, kömek edýärsiňiz.
Suratlaryňyzy ulanarys.

1375
01:35:21,675 --> 01:35:25,136
Ah! Bular bolar -
Bilýäňmi, bagyşlaň.
Bular kömek eder.

1376
01:35:25,220 --> 01:35:27,555
Men seretmeli boldum
öň bu suratlarda.

1377
01:35:27,639 --> 01:35:31,350
Men muny haladym Bu, uh-
Bu biziň ilkinji myhmanhana otagymyz, şeýlemi?

1378
01:35:31,434 --> 01:35:34,687
Bu Trotteri gorkuzar.
Ine, arkamdan biri.

1379
01:35:34,771 --> 01:35:37,982
Özümi has erbet duýup bilerin öýdemokdym
birnäçe sekunt mundan ozal edişimden has köp.
Sag boluň.

1380
01:35:38,066 --> 01:35:41,193
Ah, ine gowy
teker bellikleri.

1381
01:35:41,278 --> 01:35:43,070
Has uzaklaşyp bilerismi?

1382
01:35:43,155 --> 01:35:47,032
Muny nireden atardyňyz?
Agaçda? Bu ýerde näme boldy?

1383
01:35:47,117 --> 01:35:48,993
Näme-

1384
01:35:49,077 --> 01:35:51,495
It it.

1385
01:35:51,580 --> 01:35:54,540
It bok! Gowy!
It bok! Bu nähili düşündiriş!

1386
01:35:54,624 --> 01:35:58,002
Näme üçin beýle pikir etmedim?
Ine, biri okaýaryn. Elhenç.

1387
01:35:58,086 --> 01:36:00,337
Men senden soramalydym
bu suratlar üçin köp wagt öň.

1388
01:36:00,422 --> 01:36:04,300
Mukaddes bok. Düşündiň, bal!
Sen etdiň!

1389
01:36:04,384 --> 01:36:06,969
Kazyýet işi:
men duşda!

1390
01:36:07,053 --> 01:36:09,889
(Gülýär)
Men muny haladym! Ine!

1391
01:36:09,973 --> 01:36:14,101
Bu!
Men bärde

1392
01:36:15,353 --> 01:36:17,479
(Gapy açylýar)
Lisa!

1393
01:36:19,983 --> 01:36:21,483
Lisa!

1394
01:36:23,778 --> 01:36:25,321
Bagyşlaň

1395
01:36:25,405 --> 01:36:26,906
Bolýar!

1396
01:36:42,339 --> 01:36:45,382
Men bir zady ýitirýändigimi bilýärin '.
Men bir zady ýitirýärin '

1397
01:37:03,902 --> 01:37:06,111
Bir zat tapdyňyzmy?

1398
01:37:06,196 --> 01:37:08,197
Gaty az.

1399
01:37:09,366 --> 01:37:11,951
Bir zat? Ougheterlik

1400
01:37:14,913 --> 01:37:18,082
(Winni)
Mümkin?
iki aýry awtoulag ...

1401
01:37:18,166 --> 01:37:24,046
sürüp biler
Mişelin modelinde XGV 75-R14s?

1402
01:37:24,130 --> 01:37:26,423
Elbetde.

1403
01:37:26,508 --> 01:37:30,344
Muny size soraýyn:
Iň köp satylan zat näme?
ýekeje model teker ...

1404
01:37:30,428 --> 01:37:32,805
satylýar
ABŞ-da şu gün?

1405
01:37:32,889 --> 01:37:35,516
Mişelin XGV.

1406
01:37:35,600 --> 01:37:39,520
- Iň meşhur ululygy näme?
- 75-R14.

1407
01:37:39,604 --> 01:37:43,357
Birmeňzeş ululykda
günäkärlenýänleriň awtoulagynda bolşy ýaly.

1408
01:37:43,441 --> 01:37:47,903
Emma ikisi ýaşyl reňkde
1964 Buick Skylark öwrülişikleri?

1409
01:37:47,988 --> 01:37:51,115
Bagyşlaň.
Men senden soraýan zadym ...

1410
01:37:51,199 --> 01:37:56,120
iň meşhur ululygy bolsa
iň meşhur teker ...

1411
01:37:56,204 --> 01:37:58,330
günäkärlenýänleriň awtoulagynda.

1412
01:37:58,415 --> 01:38:00,624
Bolýar

1413
01:38:00,709 --> 01:38:02,626
hawa.

1414
01:38:03,962 --> 01:38:07,589
Hawa.
Um, sag bol

1415
01:38:09,050 --> 01:38:10,968
Başga sorag ýok.

1416
01:38:13,138 --> 01:38:15,431
(Haller)
Şaýat durup biler.

1417
01:38:16,433 --> 01:38:18,350
Maslahat?

1418
01:38:18,435 --> 01:38:22,354
Uh, Hormatyňyz,
prokuratura dynç alýar.

1419
01:38:25,650 --> 01:38:29,278
(Haller)
Jenap Gambini, ilkinji şaýatyňyz.

1420
01:38:39,289 --> 01:38:41,290
Jenap Gambini.

1421
01:38:42,417 --> 01:38:45,711
Youene bir gezek soraryn
we ýene bir gezek.

1422
01:38:45,795 --> 01:38:48,756
- againene bir gezek sorasam -
- Hormatyňyz.

1423
01:38:48,840 --> 01:38:52,718
Wah, haýyş edýärin, alyp bilerinmi?
bäş minutlyk dynç alyş?

1424
01:38:52,802 --> 01:38:55,429
Indiki şaýat däl
kazyýet zalynda.

1425
01:38:55,513 --> 01:38:58,807
Üç minut, indi ýok.

1426
01:39:11,112 --> 01:39:14,239
Şerif, maňa kömek et.
Muny yzarlamagyňyzy haýyş edýäris.

1427
01:39:14,324 --> 01:39:16,241
Bu meniň işim däl.
Öz derňewiňi edýärsiň.

1428
01:39:16,326 --> 01:39:18,869
Haýyş edýärin. Mende bary-ýogy üç minut bar.

1429
01:39:25,043 --> 01:39:29,296
Lisa. Liza, bagyşlaň.
Bagyşlaň, gowumy?

1430
01:39:29,381 --> 01:39:32,257
Seniň gaýdyp gelmegiň gerek
kazyýet zalyna,
maňa telefon gerek

1431
01:39:32,342 --> 01:39:34,551
Bal, indi gel.
Dur. Maňa telefon gerek

1432
01:39:34,636 --> 01:39:36,887
Biz düzmeli.
Diňle, geliň düzeliň, şeýlemi?

1433
01:39:36,971 --> 01:39:39,723
Içimize gaýdyp barmaly.
Hemmeler bize garaşýarlar.

1434
01:39:39,849 --> 01:39:41,934
Gel.
Biziň wagtymyz kän däl.
Diňe ýap.

1435
01:39:42,060 --> 01:39:44,436
Gimme!
Bagyşla!

1436
01:39:44,521 --> 01:39:46,563
Şol agzyň bilen näme?
Upap!

1437
01:39:46,648 --> 01:39:48,524
Jenap Gambini.

1438
01:39:48,650 --> 01:39:51,068
Heý, Şerif, ýagdaýlaryň nähili?
Munuň sebäbini aýdyň.

1439
01:39:52,821 --> 01:39:56,031
Lisa, seniň kömegiň gerek.
Men beremok!
Meni taşla!

1440
01:39:56,116 --> 01:39:57,658
Gel. Görersiň.
Dur!

1441
01:39:57,784 --> 01:40:00,035
Gel. Men tapdym.
Men tapdym. Gel. Görersiň.
(Gykylyk)

1442
01:40:04,082 --> 01:40:09,503
Hormatyňyz, goranmak çagyrýar
ilkinji şaýady hökmünde
Hanym Mona Lisa Wito.

1443
01:40:09,587 --> 01:40:13,257
Men garşy çykýaryn, Hormatyňyz.
Bu adam däl
şaýatlaryň sanawynda.

1444
01:40:13,341 --> 01:40:15,968
(Winni)
Bu şaýat bilermen
awtoulag pudagynda ...

1445
01:40:16,052 --> 01:40:19,346
ret etmeklige çagyrylýar
Jorj Wilbur.

1446
01:40:19,431 --> 01:40:21,056
(Tomaşaçylar nägilelik bildirýärler)

1447
01:40:21,141 --> 01:40:23,600
- Hormatyňyz, haýyş edýärin?
sudýa görkezme-
- (Haller) işgäri!

1448
01:40:23,685 --> 01:40:26,061
hanym Witony alyp gitmek
şaýat stendine haýyş edýärin?

1449
01:40:39,576 --> 01:40:42,619
Sag eliňi tut.
Hakykaty aýtmaga ant içýärsiňmi,

1450
01:40:42,745 --> 01:40:46,081
bütin hakykat, hiç zat
ýöne hakykat, şonuň üçin Hudaýa kömek et?
Hawa.

1451
01:40:51,296 --> 01:40:53,213
Hanym Wito,

1452
01:40:53,298 --> 01:40:58,552
käbirleri bolmaly
awtoulaglar boýunça hünärmen-
Bu dogrymy?

1453
01:41:01,556 --> 01:41:03,557
Bu dogrymy?

1454
01:41:05,602 --> 01:41:07,728
(Haller)
Jogap bermegiňizi haýyş edýärin?
geňeşçiniň soragy?

1455
01:41:07,812 --> 01:41:09,688
No.ok. Men ony ýigrenýärin.

1456
01:41:09,772 --> 01:41:13,525
Hormatyňyz, rugsat alaýyn
hanym Witona duşman şaýat hökmünde garamalymy?

1457
01:41:13,610 --> 01:41:15,861
Sen indi duşman hasaplaýarsyň,
şu gije meni görýänçä garaşyň.

1458
01:41:15,945 --> 01:41:18,489
Uh - ikiňiz birek-biregi tanaýarsyňyzmy?

1459
01:41:18,573 --> 01:41:21,074
Hawa. Ol meniň ýanýoldaşym.

1460
01:41:21,159 --> 01:41:23,619
Elbetde
duşmançylygy düşündir.

1461
01:41:23,703 --> 01:41:26,663
Hormatyňyz, men bu şaýata garşy.
Nädogry esas.

1462
01:41:26,748 --> 01:41:28,957
Men bilemok
bu adamyň kärleri.

1463
01:41:29,042 --> 01:41:31,710
Men, wair dire ...

1464
01:41:31,794 --> 01:41:35,380
derejesinde bu şaýat
tejribesi.

1465
01:41:35,465 --> 01:41:39,468
Elbetde.
Jenap Trotter, dowam edip bilersiňiz.

1466
01:41:39,552 --> 01:41:44,014
Mm-hmm. Uh, Miss Vito,

1467
01:41:44,098 --> 01:41:46,558
häzirki hünäriňiz näme?

1468
01:41:46,643 --> 01:41:48,560
Men işden daşary bir dellekçi.

1469
01:41:48,645 --> 01:41:52,397
Işden daşary dellekçi.
Indi, bu sizi haýsy ugurda laýyklaşdyrýar ...

1470
01:41:52,482 --> 01:41:55,692
awtoulaglar boýunça hünärmen hökmünde?
Notok.

1471
01:41:55,777 --> 01:41:57,653
Haýsy ugurda hünärli?

1472
01:41:58,863 --> 01:42:03,075
Kakam mehanikdi.
Kakasy mehanikdi.

1473
01:42:03,159 --> 01:42:05,285
Ejemiň kakasy mehanikdi.

1474
01:42:05,370 --> 01:42:07,663
Üç doganym mehanik.

1475
01:42:07,747 --> 01:42:10,207
Kakamyň tarapynda dört daýza
mehaniklerdir.

1476
01:42:10,291 --> 01:42:12,834
Miss Vito,
maşgalaňyzyň hünär derejesi,

1477
01:42:12,919 --> 01:42:16,505
, öne, sen barmy?
mehanik bolup işlediňizmi?

1478
01:42:16,589 --> 01:42:20,509
Hawa, kakamyň garaageynda.
Mehanik hökmünde?

1479
01:42:23,179 --> 01:42:25,806
Kakaňyzyň garaageynda näme ederdiňiz?

1480
01:42:27,600 --> 01:42:31,728
Sazlamak, nebit üýtgemegi,
tormoz bilen baglanyşyk, hereketlendiriji täzeden gurulýar,

1481
01:42:31,854 --> 01:42:34,231
käbir tranlary täzeden gurdy,
yzky uçlar -
Bolýar.

1482
01:42:34,315 --> 01:42:37,317
Bolýar. Emma şeýle bolýar
öňki mehanik hökmany suratda ...

1483
01:42:37,402 --> 01:42:39,778
bolmagyňyza laýyk gelýär
teker bellikleri boýunça hünärmen?

1484
01:42:39,862 --> 01:42:42,155
No.ok. Sag boluň.

1485
01:42:42,240 --> 01:42:45,867
- Hoş gal!
- Oturyň we şol ýerde galyň
gitmeli diýilýänçä.

1486
01:42:49,372 --> 01:42:54,167
Hormatyňyz, hanym Witonyň tejribesi
umuman awtoulag bilimidir.

1487
01:42:54,252 --> 01:42:57,921
Bu sebitde
görkezmeleriniň ulanyljakdygyny aýtdy.

1488
01:42:58,006 --> 01:43:01,383
Indi jenap Trotter islese
şaýady gorkuzmak ...

1489
01:43:01,467 --> 01:43:04,511
tejribesiniň derejesine görä
Bu ugurda,

1490
01:43:04,596 --> 01:43:09,808
Boljakdygyna ynanýaryn
kanagatlanarly däl.

1491
01:43:09,892 --> 01:43:11,560
Bolýar.

1492
01:43:13,479 --> 01:43:15,689
Bolýar. Bolýar.

1493
01:43:15,773 --> 01:43:18,859
Indi, Miss Vito,

1494
01:43:18,943 --> 01:43:24,448
umuman bilermen bolmak
awtoulag bilimleri,

1495
01:43:24,532 --> 01:43:27,117
aýdyp bilersiňizmi ...

1496
01:43:27,201 --> 01:43:32,914
tutaşdyrmagyň dogry wagty nähili bolardy
1955-nji ýylda Bel Air Chevrolet ...

1497
01:43:32,999 --> 01:43:38,295
327 kub dýuým hereketlendirijisi bilen
we dört barrel karbýurator?

1498
01:43:38,421 --> 01:43:42,299
Bu bir boş sorag.
Bu diýmekmi?
jogap berip bilmersiňmi?

1499
01:43:42,383 --> 01:43:44,801
Bu bir sorag.
Jogap bermek mümkin däl.

1500
01:43:44,927 --> 01:43:48,972
Mümkin däl
jogabyny bilmeýärsiň!
Bu soraga hiç kim jogap berip bilmedi.

1501
01:43:49,057 --> 01:43:53,101
Hormatyňyz, men diskvalifikasiýa etmek üçin hereket edýärin
Miss Wito bilermen şaýat hökmünde.

1502
01:43:53,186 --> 01:43:55,312
Soraga jogap berip bilersiňizmi?

1503
01:43:55,396 --> 01:43:57,773
No.ok. Bu hileli sorag.

1504
01:43:57,857 --> 01:44:00,233
Näme üçin bu mekir sorag?

1505
01:44:00,318 --> 01:44:01,777
Muny görüň.

1506
01:44:01,861 --> 01:44:04,363
'Sebäbi Çewi ýasamady
325-nji ýylda.

1507
01:44:04,447 --> 01:44:06,615
327-nji ýyla çenli çykmady.

1508
01:44:06,699 --> 01:44:09,993
“Bel Air” -da teklip edilmedi
dört barreli karb bilen '64 -e çenli.

1509
01:44:10,078 --> 01:44:12,829
Şeýle-de bolsa, 1964-nji ýylda

1510
01:44:12,914 --> 01:44:16,750
tutaşdyrmagyň dogry wagty bolar
ýokarky ölen merkezden dört dereje.

1511
01:44:19,337 --> 01:44:20,712
(Trotter)
Bolýar

1512
01:44:20,797 --> 01:44:26,301
um, ol kabul ederlikli, Hormatyňyz.

1513
01:44:29,847 --> 01:44:31,807
Hormatyňyz,
bu surat ...

1514
01:44:31,891 --> 01:44:35,894
ýanýoldaşym tarapyndan alyndy
Sak-O-Sudlaryň daşynda.

1515
01:44:35,978 --> 01:44:37,979
Biz bu meselede ylalaşýarysmy?

1516
01:44:39,148 --> 01:44:40,982
Hawa.
Sag boluň.

1517
01:44:42,068 --> 01:44:46,238
Bu suraty ibermek isleýärin
subutnama hökmünde teker yzlaryndan.

1518
01:44:46,322 --> 01:44:47,823
Jenap Trotter?

1519
01:44:50,034 --> 01:44:52,536
Garşy çykmaň, Hormatyňyz.

1520
01:44:58,626 --> 01:45:00,919
Hanym Wito,
bu suraty aldyňmy?

1521
01:45:01,045 --> 01:45:04,423
Bilýändigimi bilýärsiň.
Bu surat näme?

1522
01:45:04,549 --> 01:45:06,842
Munuň nämedigini bilýärsiň.
Hanym Wito,

1523
01:45:06,926 --> 01:45:09,886
meniň bilen jedel etdi,

1524
01:45:09,971 --> 01:45:13,432
goranmak,
iki ýigidiň duşuşandygyny ...

1525
01:45:13,516 --> 01:45:15,851
Sak-O-Sudlarda
şol bir wagtyň özünde ...

1526
01:45:15,935 --> 01:45:19,354
birmeňzeş sürmek
metal nan-ýaşyl ...

1527
01:45:19,439 --> 01:45:23,191
1964 Buick Skylark öwrülişikleri.

1528
01:45:23,276 --> 01:45:27,195
Indi bize aýdyp bilersiňizmi,
bu suratda görýän zatlaryňyz bilen,

1529
01:45:27,280 --> 01:45:30,365
goranmak meselesi bolsa
suw tutýar?

1530
01:45:38,374 --> 01:45:41,877
Hanym Wito, soraga jogap bermegiňizi haýyş edýäris.

1531
01:45:41,961 --> 01:45:45,922
Goranmak meselesi
suw saklaň?

1532
01:45:49,886 --> 01:45:51,052
No.ok.

1533
01:45:52,555 --> 01:45:54,347
Goranmak nädogry.

1534
01:45:54,432 --> 01:45:56,683
(Tomaşaçylar nägilelik bildirýärler)

1535
01:45:57,727 --> 01:45:59,728
Ynanýarsyňyzmy?

1536
01:45:59,812 --> 01:46:02,397
Men oňyn.

1537
01:46:02,482 --> 01:46:04,900
Nädip arkaýyn bolup bilersiňiz?

1538
01:46:06,068 --> 01:46:08,695
Sebäbi hiç hili ýol ýok
bu teker bellikleriniň ýasalandygyny ...

1539
01:46:08,780 --> 01:46:11,156
tarapyndan '64 Buick Skylark.

1540
01:46:11,240 --> 01:46:14,868
Bu bellikler edildi
1963-nji ýylda “Pontiac Tempest” tarapyndan.

1541
01:46:14,952 --> 01:46:16,870
Garşylyk, abraýyňyz.
Kazyýete düşündiriş berip bilerismi ...

1542
01:46:16,954 --> 01:46:18,872
şaýadyň görkezýändigini ýa-da ýokdugyny görkezýär
pikir ýa-da fakt?

1543
01:46:18,956 --> 01:46:22,501
- Bu siziň pikiriňizmi?
- Bu hakykat.

1544
01:46:22,585 --> 01:46:26,713
Maňa ynanmak kyn
şular ýaly maglumat ...

1545
01:46:26,798 --> 01:46:30,342
anyklap bolar
diňe surata seredip.

1546
01:46:30,426 --> 01:46:33,261
Düşündirmegimi isleýärsiňizmi?

1547
01:46:33,346 --> 01:46:36,723
- Muny eşitmek isleýärin!
- Menem şeýle ederdim.

1548
01:46:36,808 --> 01:46:41,895
Bu ikisini ýasaýan awtoulag
deň uzynlykdaky teker belliklerinde pozitrasiýa bardy.

1549
01:46:41,979 --> 01:46:44,022
Şol bellikleri edip bilmersiňiz
pozitrasiýa bolmazdan,

1550
01:46:44,106 --> 01:46:48,944
elýeterli däldi
'64 Buick Skylark'da.

1551
01:46:49,028 --> 01:46:51,279
Näme üçin beýle däl?
Pozitrasiýa näme?

1552
01:46:51,364 --> 01:46:54,908
Bu çäkli süýşmek diferensiýasy
güýji deň paýlaýan ...

1553
01:46:54,992 --> 01:46:56,910
sag we çep tekerlerine.

1554
01:46:56,994 --> 01:47:00,497
'64 Skylark
yzygiderli tapawudy bardy,

1555
01:47:00,581 --> 01:47:03,250
Her kim
palçykda galan kim
Alabamada,

1556
01:47:03,334 --> 01:47:06,628
gaza basýarsyň,
bir teker aýlanýar,
beýleki teker ýok.

1557
01:47:06,712 --> 01:47:08,129
Dogry.

1558
01:47:09,340 --> 01:47:11,550
Bu şeýlemi?
, Ok, başga-da köp zat bar.

1559
01:47:11,634 --> 01:47:14,261
Çep teker belligini haçan görýärsiňiz
duralga çykýar ...

1560
01:47:14,345 --> 01:47:16,680
we dogry teker belligi
tekiz we hatda galarmy?

1561
01:47:16,764 --> 01:47:19,975
'64 Skylark
berk arka oky bardy.

1562
01:47:20,059 --> 01:47:22,686
Şonuň üçin çep teker
duralga çykar,

1563
01:47:22,770 --> 01:47:25,564
dogry teker egilerdi
gyrasyna münüň.

1564
01:47:25,648 --> 01:47:29,109
Emma bu ýerde bolmady.
Şinanyň belligi tekiz we hatda galdy.

1565
01:47:29,193 --> 01:47:31,820
Bu awtoulag bardy
garaşsyz arka asma.

1566
01:47:31,904 --> 01:47:37,033
Indi 60-njy ýyllarda diňe bardy
Amerikada öndürilen başga iki awtoulag ...

1567
01:47:37,118 --> 01:47:40,078
pozitiwligi bardy
we garaşsyz arka asma ...

1568
01:47:40,162 --> 01:47:42,163
we ýeterlik güýç
bu bellikleri etmek.

1569
01:47:42,248 --> 01:47:47,252
Biri Korwet,
hiç haçan bulaşdyryp bolmaz
Buick Skylark bilen.

1570
01:47:47,336 --> 01:47:52,007
Beýlekisi bardy
bedeniň uzynlygy,
beýikligi, ini, agramy,

1571
01:47:52,091 --> 01:47:55,760
tigir arabasy we tigir ýoly
'64 Skylark 'ýaly we bu ...

1572
01:47:55,845 --> 01:47:58,513
1963-nji ýyldaky “Pontiac Tempest”.

1573
01:47:58,598 --> 01:48:03,602
Sebäbi iki awtoulag
ýasady, G.M.,

1574
01:48:03,686 --> 01:48:05,937
maşynlaryň ikisi-de bardy ...

1575
01:48:06,022 --> 01:48:08,815
metal nan-ýaşyl reňkde?

1576
01:48:08,900 --> 01:48:12,277
- Olar boldular.
- Sag bol, Wito hanym.

1577
01:48:12,361 --> 01:48:16,156
Indi sorag ýok.
Sag boluň, köp sag boluň

1578
01:48:16,240 --> 01:48:21,411
Sen owadan bolduň,
ýakymly şaýat.

1579
01:48:21,495 --> 01:48:25,165
(Tomaşaçylar nägilelik bildirýärler)

1580
01:48:26,208 --> 01:48:28,084
(Pyşyrdap)

1581
01:48:32,131 --> 01:48:35,550
Jenap Trotter, isleýärsiňizmi?
hanym Witony sorag etmek?

1582
01:48:35,635 --> 01:48:37,636
(Pyşyrdy dowam edýär)

1583
01:48:39,680 --> 01:48:43,350
- Jenap Trotter?
- (Pyşyrdy dowam edýär)

1584
01:48:43,434 --> 01:48:45,894
Jenap Trotter!

1585
01:48:48,522 --> 01:48:53,652
Uh - Uh, ýok. , Ok, Hormatyňyz.
Başga sorag ýok.

1586
01:48:53,736 --> 01:48:57,822
Bu ýagdaýda, Hormatyňyz, ah,
Jorj Wilbur ýatlamak isleýärin.

1587
01:48:57,907 --> 01:48:59,616
(Nägilelik)

1588
01:48:59,700 --> 01:49:03,453
Wito hanym, siz durup bilersiňiz.

1589
01:49:10,753 --> 01:49:13,546
Düşündiň
entegem ant içýärsiňmi?

1590
01:49:13,631 --> 01:49:15,966
Hawa, jenap.

1591
01:49:16,050 --> 01:49:21,262
Uh, jenap Wilbur,
hanym Witonyň görkezmesini nädip isleýärsiňiz?

1592
01:49:21,389 --> 01:49:25,600
Gaty täsirli.
Ol hem owadan, şeýlemi?

1593
01:49:25,726 --> 01:49:28,144
Hawa, gaty gowy.
(Gülki)

1594
01:49:28,229 --> 01:49:30,981
- Jenap Gambini.
- Bagyşlaň. Bagyşlaň, Hormatyňyz.

1595
01:49:31,065 --> 01:49:35,443
Uh, jenap Wilbur,
bilermenleriň pikirine görä,

1596
01:49:35,528 --> 01:49:40,240
hemme zady diýersiňmi?
Hanym Wito stendde aýtdy ...

1597
01:49:40,324 --> 01:49:43,702
ýüz göterim takykmydy?

1598
01:49:43,786 --> 01:49:45,704
Men muny aýtmak isleýärin.

1599
01:49:45,788 --> 01:49:47,998
Ol ýerde-de bar
dünýäde islendik ýol ...

1600
01:49:48,082 --> 01:49:52,961
günäkärlenýän Buik
sürmek şol teker ýollaryny ýasadymy?

1601
01:49:56,090 --> 01:49:59,884
Gel. Siz aýdyp bilersiňiz.
Gowy. Olar bilýärler.

1602
01:50:01,053 --> 01:50:04,014
Aslynda ... ýok.

1603
01:50:04,098 --> 01:50:05,724
No.ok. Sag boluň.

1604
01:50:05,808 --> 01:50:08,476
Indi sorag ýok.

1605
01:50:11,022 --> 01:50:14,274
Hormatyňyz, men Şerif Farli diýýärin.

1606
01:50:14,400 --> 01:50:18,278
- (Gaty seslenmek)
- (Haller)
Jenap Wilbur, indi durup bilersiňiz.

1607
01:50:24,160 --> 01:50:27,287
Şerif, düşünýärsiň
entegem ant içýärsiňmi?
Hawa, jenap.

1608
01:50:28,831 --> 01:50:34,461
Uh, Şerif Farli, um,
näme bilýärdiň?

1609
01:50:34,545 --> 01:50:37,255
Bir naharda,

1610
01:50:37,339 --> 01:50:40,175
Barlamagy öz üstüme aldym
maglumat bar bolsa ...

1611
01:50:40,259 --> 01:50:43,011
'63 Pontiac Tempest'de ...

1612
01:50:43,095 --> 01:50:46,139
ýakynda ogurlandy ýa-da taşlandy.

1613
01:50:46,223 --> 01:50:48,141
Bu kompýuteriň okalmagy ...

1614
01:50:48,225 --> 01:50:50,769
laýyk gelýän iki oglan
günäkärlenýänleriň beýany ...

1615
01:50:50,853 --> 01:50:55,774
iki gün ozal tussag edilipdi
Şerif Tilman tarapyndan
Jorjiýa ştatynyň Jasper etrabynda ...

1616
01:50:55,858 --> 01:51:01,196
ogurlanan metal nan-ýaşyl sürenligi üçin
1963 Pontiac Tempest ...

1617
01:51:01,280 --> 01:51:05,992
ak öwrülişik bilen,
Mişelin modeli XGV tekerleri,

1618
01:51:06,077 --> 01:51:10,288
ululygy 75-R14.

1619
01:51:10,372 --> 01:51:12,207
Bu şeýlemi?

1620
01:51:12,291 --> 01:51:13,500
No.ok.

1621
01:51:15,044 --> 01:51:18,129
A .357 magnum revolwer
eýeçiliginde tapyldy.

1622
01:51:18,214 --> 01:51:20,799
- (Gaty seslenmek)
- Şerif Farli,

1623
01:51:20,883 --> 01:51:23,259
diňe kazyýetiň ýadyny täzelemek üçin,

1624
01:51:23,344 --> 01:51:27,388
haýsy kalibrli ok ulanyldy
Jimmi Willisi öldürmek üçin?

1625
01:51:27,473 --> 01:51:28,932
A .357 magnum.

1626
01:51:29,016 --> 01:51:31,851
Goranmak dynç alýar.

1627
01:51:37,483 --> 01:51:40,401
Jenap Trotter?

1628
01:51:48,244 --> 01:51:50,870
Hormatyňyz,

1629
01:51:50,955 --> 01:51:54,833
Miss Witonyň nukdaýnazaryndan
we jenap Wilburnyň görkezmesi,

1630
01:51:54,917 --> 01:51:56,918
döwlet işden çykarmak isleýär
ähli tölegler.

1631
01:51:57,002 --> 01:51:59,170
- Hawa!
- (Şatlyk)

1632
01:51:59,255 --> 01:52:02,215
Bolýar!
(Squeals)

1633
01:52:02,299 --> 01:52:05,635
- (Gavel Rapping)
- Kazyýetde buýruk.

1634
01:52:05,719 --> 01:52:07,220
Hawa!

1635
01:52:17,648 --> 01:52:19,816
Bu ýerde sargyt ediň!

1636
01:52:19,900 --> 01:52:23,444
(Gavel Rapping)

1637
01:52:33,038 --> 01:52:36,166
Men bu ýere sagat 3: 00-a çykmaly.
Torbalaryň hemmesiniň awtoulagdadygyna göz ýetiriň.
Bolýar.

1638
01:52:36,292 --> 01:52:38,293
Daş-töweregine getiriň.
Winni.

1639
01:52:38,377 --> 01:52:40,879
Bagyşlaň
islän wagtyňyzda şübhelenýärdim.

1640
01:52:40,963 --> 01:52:43,965
Munuň üçin ötünç soraýaryn.
Circumstancesagdaýlarda-

1641
01:52:45,092 --> 01:52:47,844
Sen ajaýyp bolduň, um,
Diňe sag bolsun aýdasym gelýär.

1642
01:52:47,928 --> 01:52:49,888
Hoş geldiňiz.
Edip bileris diýip umyt edýärin
ýene bir gezek.

1643
01:52:49,972 --> 01:52:52,432
- Gowy iş, jenap Gambini.
- Sag boluň.

1644
01:52:52,558 --> 01:52:54,809
Indi gaýdyp gelip, bizi görersiňiz.
Men seni görerin Men seni görerin

1645
01:52:54,935 --> 01:52:57,896
Vin.
Bill.

1646
01:52:59,940 --> 01:53:02,150
Hoş geldiňiz. Hoş geldiňiz.
Vin, I-

1647
01:53:03,903 --> 01:53:09,449
Hasap, diňle. Wagtyňyzy alyň.
Dogry sözleri saýlaň.
Nýu-Yorkorka gaýdyň, maňa jaň ediň.

1648
01:53:11,577 --> 01:53:12,952
Bolýar.

1649
01:53:13,078 --> 01:53:15,872
Winni. Siz gaty gowy iş etdiňiz.
Sag boluň. Sag boluň.

1650
01:53:15,998 --> 01:53:18,750
Bilmegiňizi isleýärin,
açyk çakylyk aldyňyz
islän wagtyňyz şu ýere gelmek isleýärsiňiz.

1651
01:53:18,876 --> 01:53:21,294
Jähennem, indiki gezek keýik alarys.
Bolýar. Köp sag boluň

1652
01:53:21,378 --> 01:53:25,590
Özümi duýýaryn
şu wagt çykmasam,
Men hiç haçan gidip bilmerin.

1653
01:53:25,674 --> 01:53:28,092
Jenap Gambini.

1654
01:53:28,177 --> 01:53:31,512
Bu ýerde faks bar
Nýu-Yorkorkuň kätipinden.

1655
01:53:34,558 --> 01:53:36,559
Jenap, size ötünç soramaga borçly.

1656
01:53:36,644 --> 01:53:39,479
Eliňizi silkmek meniň üçin mertebedir.

1657
01:53:39,563 --> 01:53:42,106
"Käbirini ut, käbirini ýitir".

1658
01:53:42,191 --> 01:53:45,443
Kazyýet zalyňyz
adaty däl bolup biler,

1659
01:53:45,527 --> 01:53:49,822
ýöne men saňa aýtmaly-
sen kazyýet adwokatynyň bir dowzahy.

1660
01:53:49,907 --> 01:53:52,784
Sag boluň.
Sen bolsa kazylaryň dowzahy.

1661
01:53:52,868 --> 01:53:54,869
Bagyşlaň.
(Çakles)

1662
01:53:57,539 --> 01:54:00,416
(Haller)
Häzir hoşlaşyň.
Baý!

1663
01:54:07,675 --> 01:54:11,177
Näme boldy?
Bularyň hemmesi şol ýerde boldumy?

1664
01:54:11,262 --> 01:54:13,513
Meniň bir dostum bardy
kazy faks iber ...

1665
01:54:13,597 --> 01:54:16,724
gaty täsirli tassyklaýar
kanuny derejesi ...

1666
01:54:16,809 --> 01:54:20,144
Jerri Kallonyň

1667
01:54:20,229 --> 01:54:22,855
Haýsy dostlar aldyňyz
kätipinde?

1668
01:54:22,982 --> 01:54:26,150
Dostuň
Dostum?

1669
01:54:26,235 --> 01:54:28,319
Kazy Malloý?

1670
01:54:30,572 --> 01:54:33,992
Meseleňiz näme?
Meseläm ...

1671
01:54:34,076 --> 01:54:37,870
Ilkinji işimde ýeňiş gazanmak isledim
hiç kimiň kömegi bolmazdan.

1672
01:54:37,997 --> 01:54:41,374
Dogry
Bu meýilnamanyň maksady.
Hawa.

1673
01:54:42,960 --> 01:54:45,336
Bilip bilersiňiz, bu bolup biler
geljek zatlaryň alamaty.

1674
01:54:45,421 --> 01:54:49,382
Caseshli işlerde ýeňiş gazanarsyňyz,
ýöne başga biriniň kömegi bilen, şeýlemi?

1675
01:54:49,466 --> 01:54:53,761
Kazyýetde ýeňiş gazanarsyňyz,
soň bolsa sizde bar
kimdir biriniň ýanyna gitmek ...

1676
01:54:53,846 --> 01:54:55,930
we "Sag bol" diýmeli.

1677
01:54:57,016 --> 01:55:01,269
Wah, Hudaýym,
nähili erbet düýş!

1678
01:55:06,817 --> 01:55:09,527
Ilkinji işimde ýeňiş gazandym.
Munuň nämäni aňladýandygyny bilýärsiňiz.

1679
01:55:09,611 --> 01:55:11,404
Hawa, pikir edýärsiňiz
Men saňa öýlenjek.

1680
01:55:12,823 --> 01:55:15,908
Näme, sen däl
indi maňa öýlenjekmi?
Wayok.

1681
01:55:15,993 --> 01:55:18,745
Kazyýetde özüňiz ýeňip bilmersiňiz.
Sen biderek.

1682
01:55:21,206 --> 01:55:23,124
Öýleneris öýdüpdim
Bu dynç günleri.

1683
01:55:23,208 --> 01:55:26,961
Düşünmediňmi?
Bu romantik däl.

1684
01:55:27,046 --> 01:55:30,798
Men ýygnakda toý isleýärin
gelinler we güller bilen.

1685
01:55:30,883 --> 01:55:35,219
Haý, kim, kim.
Näçe gezek aýtdyň
öz-özünden romantikmi?

1686
01:55:35,304 --> 01:55:38,931
Heý, bir bölek öz-özünden.
Bir bölek romantik däl.

1687
01:55:39,141 --> 01:55:41,225
Liza näme?
Kim öýlenmek isleýär
her niçigem bolsa?

1688
01:55:41,310 --> 01:55:42,810
Sen edýärsiň.

1689
01:55:42,895 --> 01:55:46,397
♪♪ (Rockurt gaýasy)

1690
01:55:46,482 --> 01:55:49,359
♪ Hawa, ol Nýu-Yorkorkuň aklawçysydy
günorta syýahat etmekçi ♪

1691
01:55:49,443 --> 01:55:51,903
He Hiç wagt bolmadyk ýerlerine ♪

1692
01:55:51,987 --> 01:55:54,697
♪ Ol Bruklinden gelen garaýagyzdy
çalt gürleşýän we gowy görünýän '♪

1693
01:55:54,782 --> 01:55:57,325
Sin Günä üçin ýaradylan beden bilen ♪

1694
01:55:57,409 --> 01:56:00,203
♪ We onuň durmuşa çykmagyny isledi
göteren fakeline sebäp boluň ♪

1695
01:56:00,287 --> 01:56:02,705
Hell Soňra dowzahyň ody has yssydy ♪

1696
01:56:02,790 --> 01:56:05,291
♪ heöne oňa mätäç däldigini aýtdy
Şeýdip, ol onuň yzyna düşdi

1697
01:56:05,376 --> 01:56:09,504
Bible Injil guşagynyň bukjasyna ♪

1698
01:56:09,588 --> 01:56:12,090
Beg Ol ýalbardy we ýalbardy
we oňa zerur zatlaryň hemmesini aýtdy

1699
01:56:12,174 --> 01:56:14,759
A Biraz näzik söýgüli ideg boldy ♪

1700
01:56:14,843 --> 01:56:17,428
♪ heöne ol öz işine baglandy
we aktin 'degişme ýaly ♪

1701
01:56:17,513 --> 01:56:20,056
She Ol ýerde ýokdugyny görkezmek bilen ♪

1702
01:56:20,140 --> 01:56:22,850
♪ heröne onuň ýüregi söýgüdi
şonuň üçin ol hiç wagt quittin hakda pikir etmedi

1703
01:56:22,935 --> 01:56:25,436
♪ ♪a-da özüni nähili duýandygyny bilmek ♪

1704
01:56:25,521 --> 01:56:28,272
♪ Ony azdyrmak niýeti bardy
Başarsa, gowşadar ♪

1705
01:56:28,357 --> 01:56:31,234
Bible Injil guşagynda gysgyç ♪

1706
01:56:32,236 --> 01:56:34,946
Good Gowy adamlar köp
azaşanlar ♪

1707
01:56:35,030 --> 01:56:37,532
True Hakyky söýginiň ölendigine ynanýan ♪

1708
01:56:37,616 --> 01:56:40,410
♪ youöne men saňa bir zat aýdaryn 'dogan
Duýgularyňyz bilen iş salyşanyňyzda ♪

1709
01:56:40,494 --> 01:56:42,995
Level Bir derejeli kelläni saklamak kyn ♪

1710
01:56:43,080 --> 01:56:45,748
♪ We göz öňüne getirmek kyn
hyjuwyň alawlary ♪

1711
01:56:45,833 --> 01:56:48,418
Your Janyňyz eränçä ýanar ♪

1712
01:56:48,502 --> 01:56:51,170
♪ We düwnük ýaly ýaýraýar
jogap bermeli bolýançaňyz ♪

1713
01:56:51,255 --> 01:56:54,048
Bible Injil guşagynda ýüregiňize ♪

1714
01:56:54,133 --> 01:56:56,551
♪ Hawa ♪

1715
01:56:57,886 --> 01:56:59,387
♪ Geliň ♪

1716
01:56:59,471 --> 01:57:02,098
♪♪ (Gitara)

1717
01:57:11,233 --> 01:57:13,776
♪ Kim-hoo-hoo ♪

1718
01:57:17,906 --> 01:57:20,575
♪ Bolýar, kimdigiňize garamazdan
Daýhan ýa-da ýyldyz bolsaňyz ♪

1719
01:57:20,659 --> 01:57:23,161
Every Her adamda söýgä zerurlyk ♪

1720
01:57:23,245 --> 01:57:25,955
♪ We tiz wagtdan tapdy
günorta aýyň aşagynda ♪

1721
01:57:26,039 --> 01:57:28,541
Finally Ahyrsoňy oňa düşüneninde ♪

1722
01:57:28,625 --> 01:57:31,210
Every Her bir adamyň buýsanjy bar
ylgap, gizlemäge synanyşar

1723
01:57:31,295 --> 01:57:33,838
His heartüreginiň duýan duýgularyndan ♪

1724
01:57:33,922 --> 01:57:36,674
♪ Şeýdip, ol söýgüsine pursat berdi
Ine, şonda romantika tapdy ♪

1725
01:57:36,758 --> 01:57:40,094
Bible Injil guşagynyň merkezinde ♪

1726
01:57:40,179 --> 01:57:43,264
♪ Hawa, gowy adamlar kän
azaşýarlar ♪

1727
01:57:43,348 --> 01:57:45,850
True Hakyky söýginiň ölendigine ynanýan ♪

1728
01:57:45,934 --> 01:57:48,686
♪ youöne men saňa bir zat aýdaryn 'dogan
Duýgularyňyz bilen iş salyşanyňyzda ♪

1729
01:57:48,770 --> 01:57:51,230
Level Bir derejeli kelläni saklamak kyn ♪

1730
01:57:51,315 --> 01:57:53,983
♪ We göz öňüne getirmek kyn
hyjuwyň alawlary ♪

1731
01:57:54,067 --> 01:57:56,527
Your Janyňyz eränçä ýanar ♪

1732
01:57:56,612 --> 01:57:59,363
♪ We düwnük ýaly ýaýraýar
ýöne jogap bermeli bolarsyňyz ♪

1733
01:57:59,448 --> 01:58:02,241
Bible Injil guşagynda ýüregiňize ♪

1734
01:58:02,326 --> 01:58:04,827
♪ Hawa ♪

1735
01:58:06,079 --> 01:58:07,580
♪ Geliň ♪

1736
01:58:14,630 --> 01:58:19,342
♪♪ (Pianino)

1737
01:58:19,426 --> 01:58:22,303
♪ Kim-hoo-hoo ♪

1738
01:58:26,099 --> 01:58:28,809
♪ Bolýar, kimdigiňize garamazdan
Daýhan ýa-da ýyldyz bolsaňyz ♪

1739
01:58:28,894 --> 01:58:31,354
Every Her adamda söýgä zerurlyk ♪

1740
01:58:31,438 --> 01:58:34,065
♪ We tiz wagtdan tapdy
günorta aýyň aşagynda ♪

1741
01:58:34,149 --> 01:58:36,734
Finally Ahyrsoňy oňa düşüneninde ♪

1742
01:58:36,818 --> 01:58:39,403
Every Her bir adamyň buýsanjy bar
ylgap, gizlemäge synanyşar

1743
01:58:39,488 --> 01:58:41,989
His heartüreginiň duýan duýgularyndan ♪

1744
01:58:42,074 --> 01:58:44,742
♪ Şeýdip, ol söýgüsine pursat berdi
Ine, şonda romantika tapdy ♪

1745
01:58:44,826 --> 01:58:48,246
Bible Injil guşagynyň merkezinde ♪

1746
01:58:48,330 --> 01:58:51,415
♪ Hawa, gowy adamlar kän
azaşýarlar ♪

1747
01:58:51,500 --> 01:58:54,085
True Hakyky söýginiň ölendigine ynanýan ♪

1748
01:58:54,169 --> 01:58:56,837
♪ youöne men saňa bir zat aýdaryn 'dogan
Duýgularyňyz bilen iş salyşanyňyzda ♪

1749
01:58:56,922 --> 01:58:59,382
Level Bir derejeli kelläni saklamak kyn ♪

1750
01:58:59,466 --> 01:59:02,176
♪ We göz öňüne getirmek kyn
hyjuwyň alawlary ♪

1751
01:59:02,261 --> 01:59:04,762
Your Janyňyz eränçä ýanar ♪

1752
01:59:04,846 --> 01:59:07,598
Their Kellelerini has gowy ýygnaýarlar
ýa-da derini şarpyk çaljak ♪

1753
01:59:07,683 --> 01:59:11,435
Bible Injil guşagynda ýürekleri bilen ♪

1754
01:59:11,520 --> 01:59:13,312
♪ Lorda Reb, ♪♪

1755
01:59:15,524 --> 01:59:17,525
Omyn, dogan.